Terrasses commerciales sur le domaine public : jusqu’où peut-on se passer de mise en concurrence ?
Publié le :
21/07/2026
21
juillet
juil.
07
2026
Depuis 2017, l’installation d’une terrasse de café ou de restaurant sur le domaine public relève, en principe, d’une procédure de sélection préalable. Les communes cherchent souvent à s’en affranchir en invoquant l’existence d’un opérateur unique — le commerce riverain. Une affaire récente, jugée à Nice puis à Marseille, montre que cette dispense est d’un maniement plus délicat qu’il n’y paraît.L’idée paraît de bon sens : la terrasse accolée à la devanture d’un restaurant ne peut, en pratique, être exploitée que par ce restaurant. Pourquoi, dès lors, organiser une mise en concurrence dont l’issue serait connue d’avance ? De nombreuses collectivités raisonnent ainsi et délivrent l’autorisation à l’amiable au commerçant riverain. Le raisonnement n’est pas dénué de fondement, mais il se heurte à un cadre juridique exigeant et à une jurisprudence qui en tient les contours serrés.
Un principe : la sélection préalable
Tout est parti du droit de l’Union. Par son arrêt Promoimpresa du 14 juillet 2016, la Cour de justice a jugé que l’attribution d’autorisations d’occupation du domaine public en vue d’une activité économique, lorsque ces autorisations sont en nombre limité, doit être précédée d’une procédure de sélection impartiale et transparente.L’ordonnance n° 2017‑562 du 19 avril 2017 en a tiré les conséquences en insérant dans le Code général de la propriété des personnes publiques l’article L. 2122‑1‑1 : lorsqu’un titre permet à son bénéficiaire d’occuper le domaine public « en vue d’une exploitation économique », l’autorité compétente doit organiser une procédure de sélection préalable présentant toutes les garanties d’impartialité et de transparence, avec publicité permettant aux candidats de se manifester.
Une terrasse commerciale constitue, à l’évidence, une exploitation économique. Elle entre donc, par principe, dans le champ de cette obligation. C’est le point de départ obligé de toute analyse.
Une exception : la délivrance de gré à gré.
L’article L. 2122‑1‑3 écarte l’obligation de sélection « lorsque l’organisation de la procédure s’avère impossible ou non justifiée », et permet alors de délivrer le titre à l’amiable. Il énumère cinq illustrations, dont deux intéressent directement les terrasses : le 1°, lorsqu’« une seule personne est en droit d’occuper la dépendance », et surtout le 4°, lorsque « les caractéristiques particulières de la dépendance, notamment géographiques, physiques, techniques ou fonctionnelles » le justifient au regard de l’activité projetée.C’est ce 4° qui est le plus sollicité pour les terrasses accolées : la configuration des lieux — un espace qui prolonge la devanture, accessible et exploitable depuis le seul fonds riverain — justifierait de s’adresser à cet unique opérateur. La doctrine retient d’ailleurs volontiers la terrasse « accolée au bar ou au restaurant » comme l’exemple type de la dérogation.
Encore faut-il mesurer deux limites que le texte lui-même pose. D’abord, le 1° vise une exclusivité de droit, et non la simple exclusivité de fait née de la configuration des lieux : le fondement le plus solide reste donc le 4°. Ensuite — et l’on l’oublie souvent —, le dernier alinéa de l’article impose, chaque fois que la collectivité recourt à la délivrance amiable, de « rendre publiques les considérations de droit et de fait » l’ayant conduite à écarter la procédure. Cette transparence n’est pas facultative : son omission fragilise le titre.
Le rappel à l’ordre du juge : l’affaire de Saint-Paul-de-Vence
L’illustration la plus nette est venue de Saint-Paul-de-Vence. La commune avait attribué, sans publicité ni mise en concurrence, une terrasse de 25 m² sur le bastion Saint-Rémy de ses remparts.Un restaurateur voisin, évincé, a contesté la convention.
Le tribunal administratif de Nice lui a donné raison et a annulé le titre (TA Nice, 5ᵉ ch., 23 juillet 2024, n° 2104897). Surtout, il a écarté sans ménagement l’argument tiré du 4° : l’emplacement, sur un rempart prisé, était « disponible en nombre limité » et « faiblement substituable » ; la terrasse n’était pas réellement située au droit de l’établissement bénéficiaire, dont elle était séparée par une route ; et cinq restaurants voisins pouvaient prétendre à cet emplacement.
Autrement dit, le titulaire n’était nullement le « seul attributaire possible », et aucune caractéristique particulière ne justifiait de se dispenser d’une sélection.
La cour administrative d’appel de Marseille a certes infirmé ce jugement et validé la convention (CAA Marseille, 5ᵉ ch., 4 juillet 2025, n° 24MA02492).
Mais le fondement du sauvetage mérite l’attention : la cour s’est placée sur le terrain de l’urgence sanitaire liée à l’épidémie de Covid-19 — le 3° de l’article L. 2122‑1‑2, que la convention visait expressément —, en relevant que la commune avait retenu un critère objectif (réserver les emplacements aux restaurants dépourvus d’espace extérieur) sans intention de favoritisme.
À aucun moment elle n’a validé la logique de l’opérateur unique tirée du 4°.
Le message est double : la dispense fondée sur les caractéristiques de la dépendance n’a pas prospéré, et l’urgence qui a sauvé la commune est un fondement temporaire — le titre ne peut alors excéder un an — et non reproductible en temps ordinaire.
Cette lecture stricte n’est pas isolée. Interrogée sur l’application du 4° aux commerçants des halles et marchés, l’administration a répondu que la seule présence d’un opérateur établi ne saurait justifier une telle dérogation et que l’attribution doit être précédée d’une publicité et d’une sélection (réponse à la question écrite n° 02634, JO Sénat du 5 juin 2025).
Ce qu’il faut en retenir
La dispense de mise en concurrence des terrasses n’est ni générale ni automatique. Elle suppose une appréciation emplacement par emplacement, et ne vaut que pour la portion d’emprise réellement accolée à la devanture, non détachable et non convoitée.Dès que la terrasse déborde sur un espace prisé — une place, un quai, un front de mer, un rempart — que plusieurs commerces pourraient exploiter, le monopole de fait s’évanouit et la sélection redevient obligatoire. La commodité ou la proximité ne suffisent pas.
Pour les collectivités, la voie sûre consiste à réserver la délivrance amiable aux seules terrasses véritablement mono-opérateur, à motiver et rendre publiques les considérations de droit et de fait propres à chaque emplacement, et à organiser une mise en concurrence — même allégée — pour les emprises détachables et attractives. À défaut, le titre s’expose à l’annulation, à la demande du premier concurrent évincé.
Cet article n'engage que son auteur.
Auteur
DROUINEAU Thomas
Avocat
1927 AVOCATS - Poitiers
Saint-Benoît (86)
Historique
-
Marché global de performance : le prix doit se lire globalement
Publié le : 03/09/2026 03 septembre sept. 09 2026Collectivités / Marchés publics / Procédure de passationÀ propos de TA Orléans, ord. réf., 17 juillet 2026, société Maître Cube c/ co...
-
Votre maison a été détruite par un incendie : l’intervention de votre assureur et l’indemnisation de votre sinistre
Publié le : 02/09/2026 02 septembre sept. 09 2026Particuliers / Patrimoine / AssurancesNous avons tous dans notre entourage ou nos connaissances une personne dont...
-
SAS : une cession d’action qui contourne les statuts peut être annulée sans preuve de fraude
Publié le : 31/08/2026 31 août août 08 2026Entreprises / Gestion de l'entreprise / Gestion des risques et sécuritéPar un arrêt du 8 juillet 2026, la chambre commerciale de la Cour de cassat...
-
Rupture anticipée d'un CDD : dans quels cas est-elle abusive ?
Publié le : 31/08/2026 31 août août 08 2026Particuliers / Emploi / Licenciements / DémissionEntreprises / Ressources humaines / Discipline et licenciementUn CDD ne se rompt pas comme un CDI. Une fois la période d'essai terminée,...
-
Témoignage de Philippe BARBIER, 4ème Président d'Eurojuris France
Publié le : 31/08/2026 31 août août 08 2026Actualités EUROJURISApplication"INTERJURIS, puis EUROJURIS, ou comment s'assurer la joie de lever la tête...
-
Bail d'habitation et préavis du locataire : la remise des clés met-elle fin au paiement du loyer ?
Publié le : 24/08/2026 24 août août 08 2026Particuliers / Patrimoine / Immobilier / LogementEn droit romain, la traditio c’est-à-dire la remise matérielle symbolisait le...
-
Avocat droit immobilier - Nantes
Publié le : 21/08/2026 21 août août 08 2026Offres d'emploi EUROJURISLe cabinet : Cornet Vincent Ségurel est l’un des premiers cabinets d’avocats...
-
Bienvenue à BERT AVOCAT au sein d'EUROJURIS France !
Publié le : 21/08/2026 21 août août 08 2026Actualités EUROJURISApplicationNous sommes heureux d'accueillir au sein du réseau le cabinet BERT AVOCAT, si...
-
L’apprentissage de la culture patrimoniale - Ou comment appréhender l’insuffisant rendement de la redevance domaniale
Publié le : 20/08/2026 20 août août 08 2026Collectivités / Finances locales / Droit public économiqueLongtemps pensé comme un patrimoine à protéger, le domaine public est deven...
-
Photovoltaïque en SCI : quand le soleil fait basculer toute la société à l’impôt sur les sociétés
Publié le : 19/08/2026 19 août août 08 2026Entreprises / Finances / FiscalitéPar un arrêt du 4 décembre 2025, la cour administrative d’appel de Toulouse...
-
Témoignage de Patrick BEUCHER, 3ème Président d'Eurojuris France
Publié le : 18/08/2026 18 août août 08 2026Actualités EUROJURISApplication"Notre réseau au-delà des compétences professionnelles est fondé sur des rela...
-
Servitude de résidence principale : Un nouvel outil inédit au service de l’habitat permanent
Publié le : 18/08/2026 18 août août 08 2026Particuliers / Patrimoine / Immobilier / LogementCollectivités / Urbanisme / Permis de construire/ Documents d'urbanismeLa crise du logement dans les territoires touristiques n'est pas un phénomène...
-
Bienvenue à LEXYMORE au sein d'EUROJURIS France !
Publié le : 17/08/2026 17 août août 08 2026Actualités EUROJURISNous sommes heureux d'accueillir LEXYMORE, société d'avocats d'affaires bas...
-
L'affouage, ou le Moyen Âge qui se chauffe encore au bois
Publié le : 17/08/2026 17 août août 08 2026Collectivités / Environnement / Principes générauxIl y a des recoins du droit où l'on croise, sans prévenir, un fantôme de l'An...
-
Le joug léger des monuments historiques
Publié le : 24/07/2026 24 juillet juil. 07 2026Collectivités / Finances locales / Droit public économiquePour une gestion patrimoniale des monuments historiques au service du dével...
-
La plage, le port et l’aubaine : le littoral c’est du patrimoine !
Publié le : 23/07/2026 23 juillet juil. 07 2026Collectivités / Environnement / Droit du littoralLongtemps, les communes du littoral ont perdu. Trop de monde, trop d’arrêté...
-
Cabines de plage : le juge admet des redevances revalorisées, à condition de les asseoir sur les « avantages procurés »
Publié le : 22/07/2026 22 juillet juil. 07 2026Collectivités / Finances locales / Droit public économiqueEvocatrices des bains de mer, les cabanes de plage sont également un beau s...
-
Terrasses commerciales sur le domaine public : jusqu’où peut-on se passer de mise en concurrence ?
Publié le : 21/07/2026 21 juillet juil. 07 2026Collectivités / Marchés publics / Procédure de passationDepuis 2017, l’installation d’une terrasse de café ou de restaurant sur le...
-
Algues vertes en Bretagne : la Cour des comptes salue des « avancées réelles » mais réclame un effort renforcé
Publié le : 20/07/2026 20 juillet juil. 07 2026Collectivités / Environnement / EnvironnementCinq ans après un premier rapport, la Cour des comptes a publié le 10 juill...
-
Saint-Martin : la France et les Pays-Bas délimitent enfin leur frontière, 378 ans après
Publié le : 20/07/2026 20 juillet juil. 07 2026Collectivités / International / Droit international publicPrès de quatre siècles après son tracé coutumier, l'unique frontière terres...
-
Tombe de famille à l’abandon : peut-on la « rendre » à la commune ?
Publié le : 20/07/2026 20 juillet juil. 07 2026Particuliers / Famille / SuccessionsCollectivités / Services publics / Service public / Délégation de service publicLa situation est fréquente. Une vieille tombe familiale, concédée « à perpé...
-
Recul du trait de côte : un nouvel outil pour les collectivités littorales
Publié le : 17/07/2026 17 juillet juil. 07 2026Collectivités / Environnement / Droit du littoralLe ministère de la Transition écologique a lancé, le 18 juin 2026, l'applic...
-
Noirmoutier sous cloche ? Le plan anti-submersion qui fait monter la colère
Publié le : 17/07/2026 17 juillet juil. 07 2026Collectivités / Environnement / Droit du littoralEn relevant le niveau de référence de la submersion marine, la révision du...
-
Cession de titres de société à prépondérance immobilière : la fin du simple acte sous seing privé
Publié le : 16/07/2026 16 juillet juil. 07 2026Entreprises / Vie de l'entreprise / Cession d'entrepriseDepuis le 27 juin 2026, les cessions de parts sociales ou d’actions de soci...
-
Le choix du mode de collecte des déchets, mesure d’organisation du service et non pouvoir de police du maire
Publié le : 16/07/2026 16 juillet juil. 07 2026Collectivités / Contentieux / Responsabilité administrativeNote sous CAA Bordeaux, 4e ch., 13 janvier 2026, Commune d’Aigondigné, n° 25B...
-
Bail commercial : Le bailleur doit-il prouver les charges même si le locataire ne les a jamais contestées ?
Publié le : 13/07/2026 13 juillet juil. 07 2026Entreprises / Gestion de l'entreprise / Construction ImmobilierDans une décision du 4 juin 2026 (Pourvoi n° 25-10.221), la Cour de cassati...
-
Bail d'habitation : Indécence du logement et prescription de l'action en indemnisation ?
Publié le : 10/07/2026 10 juillet juil. 07 2026Particuliers / Patrimoine / Immobilier / LogementDans une décision du 4 juin 2026 (Pourvoi n° 24-11.437, publié au Bulletin)...
-
Canicule : Quels aménagements l'employeur doit-il mettre en place ?
Publié le : 10/07/2026 10 juillet juil. 07 2026Entreprises / Ressources humaines / Contrat de travailLa France a connu les journées les plus chaudes depuis le début des relevés...
-
Clause résolutoire : faut-il énumérer toutes les obligations dont la violation entraîne la résiliation du contrat ?
Publié le : 09/07/2026 09 juillet juil. 07 2026Entreprises / Marketing et ventes / Contrats commerciaux/ distributionPar un arrêt remarqué du 3 juin 2026 (Cour de cassation, chambre commercial...
-
Location de type airbnb et modification du règlement de copropriété
Publié le : 08/07/2026 08 juillet juil. 07 2026Particuliers / Patrimoine / Copropriété et voisinageConseil constitutionnel, 19 mars 2026, n°2025-1186, QPC La loi n°2024-1039...
-
Résiliation unilatérale du marché à forfait, droit spécial et droit commun
Publié le : 07/07/2026 07 juillet juil. 07 2026Entreprises / Gestion de l'entreprise / Construction ImmobilierCass, 3ème civ, 25 juin 2026, n°24-18.064, Publié au bulletin L’article 17...
-
Images générées par une intelligence artificielle (IA): peut-on librement les utiliser ?
Publié le : 07/07/2026 07 juillet juil. 07 2026Particuliers / Consommation / Informatique et InternetEntreprises / Marketing et ventes / Marques et brevetsLa démocratisation des outils d’intelligence artificielle (IA) générative p...
-
Témoignage de Manuel BOSQUE, ancien directeur scientifique d'Eurojuris France
Publié le : 06/07/2026 06 juillet juil. 07 2026Actualités EUROJURISApplication“EUROJURIS, 40 ans d’innovation” J’avais exactement 30 ans et déjà 6 année...
-
Énergie, eau, assainissement : la Martinique habilitée à fixer ses propres règles
Publié le : 06/07/2026 06 juillet juil. 07 2026Collectivités / Environnement / EnvironnementÀ propos de la loi n° 2026-574 du 30 juin 2026 portant habilitation de l'asse...
-
Terrains non débroussaillés : de quels moyens dispose réellement la commune ?
Publié le : 03/07/2026 03 juillet juil. 07 2026Collectivités / Environnement / EnvironnementPrévention du risque incendie et pouvoirs de police du maire Chaque approche...
-
Conflits d’intérêts dans les contrats de la commande publique : l’exclusion de l’AMO peut s’avérer insuffisante en cas de risque de transfert d’informations confidentielles
Publié le : 02/07/2026 02 juillet juil. 07 2026Collectivités / Marchés publics / Procédure de passationPar un arrêt rendu le 3 avril 2026[1], le Conseil d’Etat a précisé qu’en ca...
-
Fonction publique : Quelle est la nature du contentieux applicable aux recours dirigés contre une convention de rupture conventionnelle ?
Publié le : 02/07/2026 02 juillet juil. 07 2026Collectivités / Services publics / Fonction publique / Personnel administratifCollectivités / Contentieux / Tribunal administratif/ Procédure administrativePar une décision du 10 avril 2026 (CE 10 avr. 2026, n° 504838), le Conseil...
-
Occupation du domaine public : dans les redevances d’occupation domaniale, le fait d’avoir une part variable est-il une obligation ?
Publié le : 01/07/2026 01 juillet juil. 07 2026Collectivités / Finances locales / Droit public économiqueL’avis n° 513349 du 2 juin 2026 du Conseil d'Etat : dans les redevances d’o...
-
Avocat en droit commercial et immobilier - Grenoble
Publié le : 01/07/2026 01 juillet juil. 07 2026Offres d'emploi EUROJURISLe Cabinet CDMF Avocats recherche pour son bureau de Grenoble un(e) collabora...
-
La démolition d’une construction irrégulière n’est pas automatique
Publié le : 01/07/2026 01 juillet juil. 07 2026Particuliers / Patrimoine / ConstructionUne société civile immobilière a réalisé un exhaussement du sol sur des parce...
-
La dissimulation d’une situation matrimoniale peut-elle, au nom de la loyauté et de la prévention d’un conflit d’intérêts, constituer un motif disciplinaire de licenciement ?
Publié le : 30/06/2026 30 juin juin 06 2026Particuliers / Emploi / Licenciements / DémissionEntreprises / Ressources humaines / Discipline et licenciementCour de cassation, civile, chambre sociale, 10 décembre 2025, n° 24-17.316, p...
-
Avocat collaborateur en droit de la concurrence-distribution - Lyon
Publié le : 30/06/2026 30 juin juin 06 2026Offres d'emploi EUROJURISLe cabinet Cornet Vincent Ségurel est l’un des premiers cabinets d’avocats in...
-
Classement en zone PPRN et obligations du vendeur à l’égard de l’acquéreur
Publié le : 30/06/2026 30 juin juin 06 2026Particuliers / Patrimoine / Immobilier / LogementCass, 3ème civ, 19 février 2026, n°24-10.524, Publié au bulletin L’article...
-
Décret n°2026-302 du 21 avril 2026 : Réforme du contentieux des EnR et des projets connexes
Publié le : 29/06/2026 29 juin juin 06 2026Collectivités / Environnement / EnvironnementLes différents gouvernements qui se succèdent ont tous un point commun : un...
-
Non réalisation de la condition suspensive de prêt et caducité de la promesse de vente, la force obligatoire du contrat avant tout
Publié le : 26/06/2026 26 juin juin 06 2026Particuliers / Patrimoine / Immobilier / LogementCass, 3ème civ, 12 mars 2026, n°24-15.798 Une promesse synallagmatique de...
-
Vente immobilière, mandat de vente et responsabilité délictuelle de l’acquéreur à l’égard de l’agent immobilier
Publié le : 26/06/2026 26 juin juin 06 2026Particuliers / Patrimoine / Immobilier / LogementCour de Cassation, 3ème Chambre Civil, 7 mai 2026, n° 24-22.425 Les activi...
-
Témoignage de Jean du PARC, 2ème Président EUROJURIS FRANCE
Publié le : 25/06/2026 25 juin juin 06 2026Actualités EUROJURIS“Faire ensemble, c’est un véritable vecteur du développement de l’amitié”...
-
Droits d’exploitation du football : quand une restructuration prive la LFP (Ligue de Football Professionnel) de son appel
Publié le : 25/06/2026 25 juin juin 06 2026Entreprises / Vie de l'entreprise / Cession d'entreprisePar un arrêt du 10 juin 2026, la Cour d’appel de Paris a rendu une décision...
-
Bienvenue au Cabinet HORNY AVOCAT à Toulouse
Publié le : 23/06/2026 23 juin juin 06 2026Actualités EUROJURISApplicationNous sommes heureux de souhaiter la bienvenue à notre amie Caroline Horny,...
-
Congrès Anniversaire Eurojuris France 2027 - DEAUVILLE
Publié le : 23/06/2026 23 juin juin 06 2026Congrès EUROJURISLe congrès EUROJURIS FRANCE 2027 se tiendra le vendredi 29 janvier 2027 à Dea...