Côte d’Ivoire, la redevance domaniale de l’État calculée par la loi de finances
Publié le :
10/11/2026
10
novembre
nov.
11
2026
De la valeur vénale à la valeur marchande, un dispositif original
Depuis le 5 janvier 2026, la redevance d’occupation du domaine public de l’État ivoirien est assise sur la valeur marchande des terrains. La réforme confirme l’originalité du système ivoirien, où le prix de l’occupation domaniale n’est pas fixé par le gestionnaire au cas par cas, mais par un barème législatif voté en loi de finances.Nous avions présenté en novembre 2022, dans ces colonnes, l’ordonnance n° 2016-588 du 3 août 2016 portant titres d’occupation du domaine public, qui a doté la Côte d’Ivoire d’une palette complète d’outils de valorisation, de l’autorisation d’occupation temporaire au bail emphytéotique administratif.
L’article 14 de l’annexe fiscale à la loi de finances n° 2025-987 du 19 décembre 2025 vient compléter l’édifice sur le point le plus sensible, le prix de l’occupation.
Un barème voté par le législateur fiscal
L’originalité du droit ivoirien tient d’abord à l’auteur de la redevance.En France, l’article L. 2125-3 du code général de la propriété des personnes publiques laisse au gestionnaire le soin de fixer la redevance en tenant compte des avantages de toute nature procurés à l’occupant, sous le contrôle du juge administratif, qui vérifie les critères retenus (CE, 14 avril 2023, n° 462797).
En Côte d’Ivoire, pour le domaine public de l’État, c’est par la fiscalité que la redevance est calculée.
Son barème figure à l’article 2 de l’ordonnance n° 61-183 du 18 mai 1961, que les lois de finances modifient, et l’annexe fiscale 2026 parle elle-même de la valeur marchande comme « base d’imposition des redevances annuelles d’occupation du domaine public de l’Etat ».
La redevance était jusqu’ici une fraction de la valeur vénale des terrains, soit le vingtième pour un usage commercial, industriel ou résidentiel, le quarantième pour un usage agricole ou forestier et le cinquantième pour un usage sportif.
L’exposé des motifs de l’article 14 constate que ce référentiel administratif ne répond plus à la réalité.
« Le mode de détermination des tarifs de ces redevances n’est plus adapté à la législation en vigueur qui substitue désormais la valeur marchande à la valeur vénale. »
Le nouveau tableau de l’article 2 change l’assiette et relève les fractions.
« 1º A usage commercial, industriel ou résidentiel : au 1/10ème
2º A usage agricole ou forestier (embarcadères, parcs à billes, etc…) : au 1/30ème
3º A usage sportif : au 1/40ème
de la valeur marchande des terrains telle qu’elle sera déterminée par une commission réglementaire »
Une formule à trois termes
Le calcul repose désormais sur trois éléments, chacun original.Le premier est une fraction fixée par le texte selon l’usage du terrain, commercial, industriel ou résidentiel, agricole ou forestier, ou sportif.
Le deuxième est une valeur marchande déterminée par une commission, c’est-à-dire par un référentiel collectif plutôt que par une estimation propre à chaque titre.
Le troisième est le parallélisme avec l’impôt foncier, dont la réforme engagée en 2024 a remplacé les valeurs vénales et locatives par les valeurs marchandes, et pour lequel une Commission de fixation des valeurs marchandes des biens immobiliers figure à l’article 161 bis du Code général des impôts.
La même notion de valeur marchande sert ainsi d’assiette à l’impôt foncier et à la redevance domaniale de l’État.
La transition fiscale a été difficile, puisque l’annexe fiscale 2026 rappelle que l’application du texte foncier de 2024 a été suspendue la même année et que certaines impositions ont été rehaussées « dans des proportions allant du triple au quintuple ».
Le législateur a néanmoins maintenu le cap, en aménageant le dispositif « tout en préservant l’option de la valeur marchande ».
Deux autres traits complètent ce dispositif singulier.
Une quote-part du produit des redevances est désormais affectée au ministère en charge des Routes, par arrêté conjoint avec le ministre du Budget, alors que ce produit était jusqu’ici affecté au budget de l’État.
L’article 2 ter de la même ordonnance, également modifié, relève l’amende pour non-renouvellement de la demande d’arrêté d’occupation, désormais de 300 000, 500 000 ou 1 000 000 de francs CFA, et répartit le produit des amendes à parts égales entre le budget de l’État et le ministère des Routes.
Le gain attendu est estimé à 1,5 milliard de francs CFA.
Une redevance, et non un impôt
Ce mode de calcul fiscal ne fait pas de la redevance un impôt.La chambre administrative de la Cour suprême, devenue le Conseil d’État, l’a jugé à propos d’une station-service implantée en bordure de la gare routière de Guiglo (CS, ch. adm., 30 mai 2012, Société Chevron-CI c/ Maire de Guiglo, arrêt n° 90).
L’exploitant soutenait que la commune lui réclamait une taxe d’occupation non prévue par la loi.
Le juge a écarté le moyen en relevant que la contrepartie financière exigée d’un occupant privatif du domaine public « s’analyse, non pas comme une taxe, mais plutôt comme une redevance ».
L’arrêt présente un second intérêt, puisqu’il juge que la commune est subrogée à l’État dans la permission de voirie accordée en 1967, et que son maire n’a donc pas outrepassé ses pouvoirs en réclamant la redevance à l’occupant, qui la versait jusque-là aux services du domaine de la direction des impôts.
Le dispositif ivoirien combine donc une nature domaniale et un instrument fiscal, ce qui en fait toute l’originalité.
L’ordonnance de 2016 en fournit le fondement, son article 9 posant que toute occupation « donne lieu au paiement d’une redevance » et son article 10 qu’elle « tient compte des avantages de toute nature procurés au titulaire de l’autorisation ».
La valeur marchande donne enfin à ce principe un instrument de mesure.
La précarité de l’occupation, contrepartie de la valeur
La jurisprudence ivoirienne a par ailleurs fixé un cadre que la réforme ne remet pas en cause.Saisie par une association nautique installée depuis 1957 sur le domaine public lagunaire de Treichville, la chambre administrative a jugé que « toute occupation privative du domaine public est, par principe, précaire » et que « nul n’a de droit acquis au maintien sur le domaine public ou au renouvellement d’une autorisation venue à échéance » (CS, ch. adm., 19 décembre 2012, ASNA c/ Ministre des Transports, arrêt n° 144).
Elle a ajouté que le maintien sur une dépendance domaniale, même toléré, n’équivaut pas à une autorisation, ce qui n’a pas empêché l’annulation du titre concurrent pour incompétence et défaut d’enquête de commodo et incommodo.
À propos d’une parcelle du domaine public maritime de Grand-Bassam, elle a précisé que l’autorisation présente un caractère précaire et personnel et n’est cessible qu’avec l’accord de l’administration, de sorte que l’acquéreur des constructions qui n’a pas obtenu de titre est un occupant sans titre (CS, ch. adm., 27 novembre 2013, Royer et société Vers l’Avenir c/ Maire de Grand-Bassam, arrêt n° 243).
Les articles 7 et 8 de l’ordonnance de 2016 vont dans le même sens, l’occupation ne pouvant être que temporaire et l’autorisation présentant un caractère précaire et révocable.
Il nous semble en découler qu’un occupant, qui n’a pas de droit au renouvellement, ne pourra guère invoquer le maintien de l’ancien barème lors du renouvellement de son titre.
Trois points de vigilance
Le premier tient à l’évaluation.L’article 14 renvoie à une commission réglementaire sans désigner expressément la commission du Code général des impôts, et l’efficacité du dispositif dépendra de valeurs de référence publiées et régulièrement actualisées.
Le deuxième tient aux titres de longue durée.
Les autorisations constitutives de droits réels et les baux emphytéotiques administratifs devront organiser avec précision la révision d’une redevance désormais indexée sur le marché.
Le troisième tient aux partenariats public-privé.
Le décret n° 2018-358 du 29 mars 2018 impose que le contrat comporte des clauses relatives « au régime juridique des biens et aux modalités d’occupation domaniale », et l’évolution de l’assiette devra être intégrée dès la conception des montages, au moment où le Plan national de développement 2026-2030 fait des PPP l’un de ses leviers principaux.
Conclusion
Le droit ivoirien fait le choix d’un barème légal adossé à un référentiel de marché commun à la fiscalité foncière.Le domaine public de l’État est désormais regardé pour ce qu’il est, un patrimoine dont l’occupation a un prix de marché.
Il revient aux gestionnaires publics de traduire cette exigence dans des titres rédigés avec soin, et aux investisseurs de l’intégrer dans leurs projets.
Références
Ordonnance n° 61-183 du 18 mai 1961, article 2, modifié par l’article 14 de l’annexe fiscale à la loi de finances n° 2025-987 du 19 décembre 2025.Ordonnance n° 2016-588 du 3 août 2016 portant titres d’occupation du domaine public, articles 7 à 10.
Décret n° 2018-358 du 29 mars 2018 relatif aux contrats de partenariats public-privé, article 25.
Code général des impôts (Côte d’Ivoire), article 161 bis.
CS, ch. adm., 30 mai 2012, Société Chevron-CI c/ Maire de Guiglo, arrêt n° 90.
CS, ch. adm., 19 décembre 2012, ASNA c/ Ministre des Transports, arrêt n° 144.
CS, ch. adm., 27 novembre 2013, Armand Royer et société Vers l’Avenir c/ Maire de Grand-Bassam, arrêt n° 243.
Code général de la propriété des personnes publiques (France), article L. 2125-3 ; CE, 14 avril 2023, n° 462797.
Cet article n'engage que son auteur.
Auteur
DROUINEAU Thomas
Avocat
1927 AVOCATS - Poitiers
Saint-Benoît (86)
Historique
-
Côte d’Ivoire, la redevance domaniale de l’État calculée par la loi de finances
Publié le : 10/11/2026 10 novembre nov. 11 2026Collectivités / International / Droit international publicDe la valeur vénale à la valeur marchande, un dispositif original Depui...
-
Le fonctionnaire lanceur d’alerte ne peut être sanctionné ni pour la divulgation publique de son alerte, ni pour celle de la sanction qui l’a frappé en représailles
Publié le : 10/11/2026 10 novembre nov. 11 2026Collectivités / Services publics / Fonction publique / Personnel administratifCE, 5e et 6e chambres réunies, 16 octobre 2026, n° 510479, publié au Recueil...
-
Gestion patrimoniale des collectivités et mise à disposition de locaux aux associations : les liaisons dangereuses
Publié le : 10/11/2026 10 novembre nov. 11 2026Collectivités / Finances locales / Droit public économiqueSalle des fêtes prêtée chaque semaine, local confié à un club depuis des dé...
-
Gestion patrimoniale des collectivités et occupation du domaine public : liberté, liberté (de la concurrence) chérie
Publié le : 09/11/2026 09 novembre nov. 11 2026Collectivités / Finances locales / Droit public économiqueCollectivités / Contentieux / Responsabilité civile et pénale de l'éluTerrasses, kiosques, petits trains touristiques, mouillages, food-trucks, a...
-
IA : l’usage abusif de l’intelligence artificielle peut mener à une amende pour recours abusif
Publié le : 06/11/2026 06 novembre nov. 11 2026Collectivités / Contentieux / Tribunal administratif/ Procédure administrativeIntelligence artificielle : une requête rédigée avec l'IA peut-elle être sanc...
-
Gestion patrimoniale des collectivités et connaissance du patrimoine : désaffecter ne suffit pas.
Publié le : 06/11/2026 06 novembre nov. 11 2026Collectivités / Finances locales / Droit public économiqueUne école fermée depuis dix ans, un ancien hôpital remis à la commune, un c...
-
Gestion patrimoniale des communes et gratuité consentie sans délibération, un risque pénal sous-estimé
Publié le : 05/11/2026 05 novembre nov. 11 2026Collectivités / Finances locales / Droit public économiqueCollectivités / Contentieux / Responsabilité civile et pénale de l'éluUn local laissé à une association depuis des années sans convention, un log...
-
Les maires peuvent-ils décider d’annuler les concerts de Patrick Bruel qui sont prévus sur leur ville ?
Publié le : 04/11/2026 04 novembre nov. 11 2026Collectivités / Contentieux / Responsabilité administrativeLes accusations de violences sexuelles visant Patrick Bruel ont conduit plu...
-
Gestion patrimoniale des collectivités et Casernes de gendarmerie : nouveau cadre locatif
Publié le : 04/11/2026 04 novembre nov. 11 2026Collectivités / Finances locales / Droit public économiqueLe décret n° 2026-1013 du 28 octobre 2026, publié au Journal officiel du 31...
-
L’infirmier en pratique avancée membre d’une CPTS peut, à titre expérimental et dans six départements, prendre en charge directement les patients
Publié le : 04/11/2026 04 novembre nov. 11 2026Collectivités / Services publics / Fonction publique / Personnel administratifLe décret n° 2026-985 du 23 octobre 2026 fixe les modalités de l’expériment...
-
Sanction disciplinaire d'un enseignant : le principe de proportionnalité peut-il imposer une sanction plus sévère ?
Publié le : 03/11/2026 03 novembre nov. 11 2026Collectivités / Services publics / Fonction publique / Personnel administratifLe principe de proportionnalité des sanctions disciplinaires est généraleme...
-
Clauses de non-sollicitation de salariés : attention, c'est à l'entreprise qui les invoque de prouver leur légalité !
Publié le : 03/11/2026 03 novembre nov. 11 2026Entreprises / Marketing et ventes / Contrats commerciaux/ distributionLes clauses de non-sollicitation ou de non-débauchage de salariés sont fréq...
-
Pratiques commerciales déloyales : L'organisateur d'un trophée vendu aux enseignes se livre-t-il à une pratique commerciale envers le consommateur ?
Publié le : 02/11/2026 02 novembre nov. 11 2026Entreprises / Marketing et ventes / ConcurrenceDans une décision du 24 juin 2026 (Cass. com., 24 juin 2026, n° 24-16.770,...
-
Contestation d’une décision de préemption par l’acquéreur évincé : le délai ne court pas sans notification régulière
Publié le : 02/11/2026 02 novembre nov. 11 2026Particuliers / Patrimoine / Immobilier / LogementCass. 3e civ., 9 juillet 2026, FS-B, n° 25-15.423 Le délai de six mois...
-
Bail d'habitation et faux dossier locatif : que risque le locataire ?
Publié le : 30/10/2026 30 octobre oct. 10 2026Particuliers / Patrimoine / Immobilier / LogementFace aux nouvelles technologies et au développement de l'intelligence artif...
-
Même à Courchevel, il faut désaffecter avant de déclasser le domaine public
Publié le : 30/10/2026 30 octobre oct. 10 2026Collectivités / Urbanisme / Ouvrages et travaux publics/ConstructionCE 8ème et 3ème chambres réunies 6 juillet 2026, req. n°502005 La procéd...
-
Témoignage de Marie-Christine VINCENT-ALQUIE, 7ème Présidente d'Eurojuris France
Publié le : 29/10/2026 29 octobre oct. 10 2026Actualités EUROJURISApplicationPourtant inscrite dans la liste des membres fondateurs d'INTERJURIS devenu EU...
-
Héritage : quelles sont les règles applicables lorsque des petits-enfants héritent à la place de leur parent ?
Publié le : 29/10/2026 29 octobre oct. 10 2026Particuliers / Famille / SuccessionsLa représentation successorale prévu part l’article 751 du Code civil perme...
-
Caractère apparent du vice à la réception et compétence du maître de l’ouvrage
Publié le : 28/10/2026 28 octobre oct. 10 2026Entreprises / Gestion de l'entreprise / Construction ImmobilierCass, 3ème civ, 8 octobre 2026, n°24-16.523, Publié au bulletin Une SCI, a...
-
Intégration fiscale : l’administration peut-elle imposer une condition que la loi ne prévoit pas ?
Publié le : 27/10/2026 27 octobre oct. 10 2026Entreprises / Finances / FiscalitéUne filiale nouvellement créée peut-elle rejoindre immédiatement un groupe...
-
Intérêts contractuels de retard de paiement et exception d’inexécution
Publié le : 26/10/2026 26 octobre oct. 10 2026Particuliers / Patrimoine / ConstructionEntreprises / Gestion de l'entreprise / Construction ImmobilierCass, 3ème civ, 24 septembre 2026, n°24-20.933 Les intérêts pour retard ne...
-
Autorisation d’urbanisme et refus de délivrer un permis pour cause de dossier incomplet : dans quelles conditions est-ce possible ?
Publié le : 23/10/2026 23 octobre oct. 10 2026Collectivités / Urbanisme / Permis de construire/ Documents d'urbanismeUn dossier incomplet suffit-il à refuser une autorisation d’urbanisme ? Pas...
-
Garantie risque imminent d’effondrement et principe indemnitaire
Publié le : 23/10/2026 23 octobre oct. 10 2026Particuliers / Patrimoine / ConstructionEntreprises / Gestion de l'entreprise / Construction ImmobilierCass, 3ème civ, 24 septembre 2026, n°24-19.119 Un maître de l’ouvrage a co...
-
Domaine public et gratuité, une exception que seule la loi autorise
Publié le : 20/10/2026 20 octobre oct. 10 2026Collectivités / Finances locales / Droit public économiqueÀ propos de la mise à disposition gratuite du domaine public, au profit des a...
-
Bail commercial et déplafonnement du loyer renouvelé : un jour suffit à entraîner le déplafonnement
Publié le : 19/10/2026 19 octobre oct. 10 2026Entreprises / Gestion de l'entreprise / Construction ImmobilierCass. 3e civ., 9 juillet 2026, n° 25 11.167 Le loyer du bail renouvelé...
-
Transmission d’entreprise : vos héritiers recevront-ils vos titres ou seulement leur valeur ?
Publié le : 19/10/2026 19 octobre oct. 10 2026Particuliers / Famille / SuccessionsEntreprises / Vie de l'entreprise / Cession d'entrepriseLa transmission d’une entreprise familiale soulève une question essentielle :...
-
Gestion patrimoniale des collectivités et commerçant indiscipliné – comment la commune peut-elle l'exclure de ses marchés ?
Publié le : 15/10/2026 15 octobre oct. 10 2026Collectivités / Marchés publics / Contestation et contentieuxUn emplacement qui ne confère aucun droit acquis L'emplacement attribué sur...
-
Toute perte de chance ouvre droit à réparation
Publié le : 14/10/2026 14 octobre oct. 10 2026Particuliers / Patrimoine / ConstructionCass, 3ème civ, 24 septembre 2026, n°24-19.751, inédit Reprochant au vende...
-
Caution : l’appréciation de la disproportion en cas d’engagements antérieurs
Publié le : 14/10/2026 14 octobre oct. 10 2026Entreprises / Finances / Banque et financeCour de cassation, civile, Chambre commerciale, 8 juillet 2026, 25-16.540, Pu...
-
La garantie décennale résolument frappée du sceau de la présomption
Publié le : 13/10/2026 13 octobre oct. 10 2026Particuliers / Patrimoine / ConstructionEntreprises / Gestion de l'entreprise / Construction ImmobilierL’arrêt qui a été rendu par la Cour de cassation le 24 septembre 2026 (Cass,...
-
Témoignage de Thierry CLERC, ancien président d'Eurojuris International
Publié le : 12/10/2026 12 octobre oct. 10 2026Actualités EUROJURISApplicationThierry CLERC et Eurojuris depuis 1987 J'ai d'abord participé aux formation...
-
Associations et salles communales : L'occupation des locaux communaux à l'épreuve du domaine public
Publié le : 09/10/2026 09 octobre oct. 10 2026Collectivités / Finances locales / Droit public économiqueUne salle communale occupée depuis des années par une association ne devien...
-
Sous quelles modalités est-il possible de mettre fin au mandat de syndic en cours ?
Publié le : 08/10/2026 08 octobre oct. 10 2026Particuliers / Patrimoine / Copropriété et voisinageLe mandat de syndic est par nature révocable, mais, en copropriété, cette r...
-
Sous-traitance et responsabilité du maître de l’ouvrage
Publié le : 08/10/2026 08 octobre oct. 10 2026ParticuliersEntreprises / Gestion de l'entreprise / Construction ImmobilierCass, 3ème civ, 3 septembre 2026, n°24-15.620, Publié au bulletin En appli...
-
Fast-fashion sous pression. Ce que la loi change vraiment
Publié le : 07/10/2026 07 octobre oct. 10 2026Particuliers / Consommation / DistributionEntreprises / Marketing et ventes / Contrats commerciaux/ distributionLa mode ultra-rapide n’est plus seulement critiquée. Elle est désormais enc...
-
Point de départ du délai de prescription de l’action indemnitaire d’un trouble anormal de voisinage
Publié le : 06/10/2026 06 octobre oct. 10 2026Particuliers / Patrimoine / Copropriété et voisinageCass, 3ème civ, 2 juillet 2026, n°24-19.569 ; 24-19.567 ; 24-19.565 L’acti...
-
Déprécier un fonds de commerce : les statistiques de marché ne suffisent pas, il faut démontrer la perte de valeur de l’entreprise
Publié le : 05/10/2026 05 octobre oct. 10 2026Entreprises / Finances / FiscalitéLa constatation d’une dépréciation d’un fonds de commerce ne peut pas repos...
-
Collectivité gérez votre patrimoine : Lotissement et réseaux, le contrôle commence dès le permis d’aménager
Publié le : 02/10/2026 02 octobre oct. 10 2026Collectivités / Urbanisme / Permis de construire/ Documents d'urbanismeÀ propos de CE, 2 mars 2026, Société La Caravelle, n° 500405, mentionné aux t...
-
Infraction de presse : appréciation de termes injurieux et office du juge en cas de requalification
Publié le : 01/10/2026 01 octobre oct. 10 2026Particuliers / Civil / Pénal / Procédure pénaleLe contexte d'un débat d'idées ne retire pas leur caractère injurieux à des...
-
Caractère contradictoire de la réception judiciaire
Publié le : 30/09/2026 30 septembre sept. 09 2026Particuliers / Patrimoine / ConstructionCass, 3ème civ, 10 septembre 2026, n°24-19.593, Publié au bulletin Après a...
-
Un salarié peut-il avoir recours au télétravail sur son lieu de vacances ?
Publié le : 29/09/2026 29 septembre sept. 09 2026Particuliers / Emploi / Contrat de travailEntreprises / Ressources humaines / Salaires et avantagesLe télétravail trouve son fondement juridique dans l'accord national interp...
-
Bail commercial : la hausse forfaitaire du loyer n'échappe plus à l'ordre public
Publié le : 29/09/2026 29 septembre sept. 09 2026Entreprises / Gestion de l'entreprise / Construction ImmobilierPar un arrêt publié du 3 septembre 2026 (Cass. 3e civ., 3 septembre 2026, n...
-
Témoignage de Frank BROQUET, 6ème Président d'Eurojuris France
Publié le : 28/09/2026 28 septembre sept. 09 2026Actualités EUROJURISApplicationUn « parisien » pour présider ce beau Réseau initialement créé pour s’oppos...
-
Bail commercial : Le droit de préemption du locataire commerçant face à la rétractation de l'offre de vente du propriétaire
Publié le : 28/09/2026 28 septembre sept. 09 2026Entreprises / Gestion de l'entreprise / Construction ImmobilierDans une décision du 25 juin 2026 (Cass. 3e civ., 25 juin 2026, n° 25-10.76...
-
Procédures collectives : L'investisseur qui a perdu sa mise peut-il agir seul contre le professionnel dont la faute l'a ruiné ?
Publié le : 23/09/2026 23 septembre sept. 09 2026Entreprises / Contentieux / Entreprises en difficultés / procédures collectivesPar deux décisions rendues à une semaine d'intervalle (Cass. com., 10 juin...
-
Bail commercial : vendre des hamburgers et des paninis peut entraîner la résiliation d’un bail limité à l’activité de pizzeria
Publié le : 22/09/2026 22 septembre sept. 09 2026Entreprises / Gestion de l'entreprise / Construction ImmobilierLa destination prévue par un bail commercial ne constitue pas une simple in...
-
SASU à l’impôt sur le revenu : les dirigeants non rémunérés dans le viseur de l’administration fiscale
Publié le : 18/09/2026 18 septembre sept. 09 2026Entreprises / Finances / FiscalitéDepuis l’été 2025, des présidents de sociétés par actions simplifiées unipe...
-
Podcast Eurojuris avec Romain Sintès, avocat au Barreau de Toulouse
Publié le : 17/09/2026 17 septembre sept. 09 2026Actualités EUROJURISApplicationDans ce nouvel épisode, Benjamin English s’entretient avec Romain Sintès, a...
-
Domaine privé des collectivités : pas d'obligation de mise en concurrence, mais une vigilance à conserver
Publié le : 16/09/2026 16 septembre sept. 09 2026Collectivités / Finances locales / Droit public économiqueOn se souvient que le Conseil d'État a mis fin, par un arrêt du 2 décembre...