Le lien de causalité en matière d’homicide involontaire « L’indirectitude » : néologisme barbare d’une époque de relations complexes
Publié le :
11/02/2026
11
février
févr.
02
2026
On connaît les distinctions subtiles de l’article 121-3 du Code pénal relatives à l’articulation des infractions pénales non intentionnelles, selon que celles-ci sont reprochées à des personnes physiques ou morales, et typiquement, en matière de droit pénal du travail, dans des situations toujours tragiques, souvent révoltantes, mais rarement simplistes, que constituent les homicides involontaires.On sait qu’en fonction de la nature du lien de causalité, que celui-ci soit direct ou indirect, la faute d’imprudence exigée pour constituer l’infraction change de régime ou d’intensité, selon une variété de raisonnements laissant une grande place aux arguments.
Cette relation comprend encore d’importantes modifications selon qu’elle doit s’appliquer à une personne morale ou à une personne physique, et l’on ajoutera encore, pour cette matière précise, qu’elle trouvera encore diverses manifestations s’agissant de la question délicate des liens entre les entreprises utilisatrices et les entreprises extérieures, voire dans une chaîne complexe d’intervenants professionnels indépendants.
Les conséquences, pour l’appréciation de la faute, de la qualification du lien de causalité, ne doivent pas pour autant dissimuler la première de ses exigences constitutives : sa certitude – et donc la « certitude de l’indirecte cause », ce qui nécessitera, on s’en excuse, l’affreux néologisme ci-dessus.
Dans un jugement définitif du 1er décembre 2025, le Tribunal correctionnel de MARSEILLE a ainsi rendu une très légitime décision de relaxe intégrale à l’égard d’une SCI propriétaire de locaux industriels, loués à un tiers, mais pour lesquels elle avait contracté avec une société de bâtiment l’exécution de travaux de réfection notamment en hauteur.
Le décès accidentel de l’employé d’un sous-traitant, chutant à travers un toit déjà fragile et démuni des équipements de sécurité qui lui auraient sans doute sauvé la vie, avait entraîné sa mise en cause pénale.
Si les autres intervenants à cette opération de construction ont été pénalement condamnés, le Tribunal correctionnel, pour le propriétaire, a très justement retenu, trois circonstances pour le relaxer.
D’une part que celui-ci n’était absolument pas tenu aux nombreuses obligations d’un employeur ou d’une entreprise utilisatrice et relatifs à la sécurité des travailleurs.
Il était également relevé que même à supposer le contraire, le contractant principal n’ayant pas informé le propriétaire de l’existence d’un sous-traitant, il ne pouvait pas être reproché au premier d’avoir mal exécuté une quelconque obligation qui l’aurait tenu au second.
Enfin, il apparaît également que les équipements de protection qui auraient sans doute sauvé la vie de ce travailleur étaient présents sur le chantier, mais que l’employeur direct du salarié décédé n’avait pas pris le soin de les lui présenter et de lui en expliquer le fonctionnement.
Partant, il ne saurait être non plus reproché à un propriétaire ayant signé un devis comportant des dispositions relativement précises et en tout état de cause concrètement respectées concernant la fourniture d’un équipement de sécurité, d’avoir commis une faute d’imprudence en ne s’assurant pas que le bénéficiaire final de cet équipement (dont l’existence ne lui avait jamais été déclarée) s’en servirait sur place le jour venu…
La jurisprudence de la Chambre criminelle semble en effet s’attacher, en pleine conformité avec le texte d’incrimination, à la nécessité de caractérisation accrue du caractère certain du lien de causalité, même indirect.
Dans notre espèce, même si un certain nombre d’obligations avaient été respectées par le propriétaire, au vu des circonstances et des raisons, imputables à d’autres, pour lesquelles ces équipements de protection n’avaient pas été utilisés, le décès de la victime serait tout de même intervenu, manière d’indiquer que le caractère indirect du lien de causalité entre la faute (l’absence de plan de prévention et de visite des lieux) et le dommage (la chute) ne dispense pas de devoir rechercher son caractère certain (même si plan de prévention et visite des lieux avaient été réunis, la chute n’aurait pas été empêchée).
Cette analyse ne peut qu’être saluée, constituant aujourd’hui le principal axe de défense des personnes morales poursuivies à ce titre.
Cet article n'engage que son auteur.
Auteur
Pascal ZECCHINI
Avocat Associé
CLAMENCE AVOCATS, Membres du Bureau, Membres du conseil d'administration
TOULON (83)
Historique
-
Le lien de causalité en matière d’homicide involontaire « L’indirectitude » : néologisme barbare d’une époque de relations complexes
Publié le : 11/02/2026 11 février févr. 02 2026Particuliers / Civil / Pénal / Procédure pénaleOn connaît les distinctions subtiles de l’article 121-3 du Code pénal relat...
-
Travaux sur existants et ouvrage
Publié le : 11/02/2026 11 février févr. 02 2026Particuliers / Patrimoine / ConstructionCass, 3ème civ, 22 janvier 2026, n°24-12.809 Le sujet de la qualification...
-
Abandon de famille et organisation frauduleuse de son insolvabilité : L’intérêt d’exécuter sa créance à l’encontre des complices ?
Publié le : 10/02/2026 10 février févr. 02 2026Particuliers / Patrimoine / GestionParticuliers / Civil / Pénal / Procédure pénaleL’article 314-7 du Code pénal incrimine l’infraction d’organisation fraudul...
-
Élection et comptes de campagne : une jurisprudence qui fait payer le droit de se présenter
Publié le : 10/02/2026 10 février févr. 02 2026Collectivités / Finances locales / Fiscalité/ Gestion de fait/ Chambre des ComptesPar deux décisions rendues le 22 décembre 2025, dont l’arrêt n° 25PA01043,...
-
Résolution d’une cession d’actions : le cédant retrouve sa qualité d’actionnaire avant toute réinscription
Publié le : 10/02/2026 10 février févr. 02 2026Entreprises / Vie de l'entreprise / Cession d'entrepriseLa résolution judiciaire d’une cession d’actions rétablit le cédant dans sa...
-
Vidéo : l'élection du procureur ?
Publié le : 09/02/2026 09 février févr. 02 2026Particuliers / Civil / Pénal / Procédure pénaleOn avait dit que ce serait un super sujet de vidéo, le voici donc. Alors,...
-
Responsabilité contractuelle de résultat du constructeur avant réception
Publié le : 09/02/2026 09 février févr. 02 2026Entreprises / Gestion de l'entreprise / Construction ImmobilierCass, 3ème civ, 22 janvier 2026, n°24-10.061 Un promoteur avait confié à u...
-
Un appel au boycott d’une association professionnelle peut constituer une pratique anticoncurrentielle
Publié le : 06/02/2026 06 février févr. 02 2026Entreprises / Marketing et ventes / ConcurrenceUne association professionnelle qui édicte des recommandations à ses membre...
-
L’Avocat François VACCARO succède à Benjamin English à la présidence d’EUROJURIS France
Publié le : 06/02/2026 06 février févr. 02 2026Actualités EUROJURISApplicationLors de son congrès annuel qui se déroulait les 29 et 30 janvier 2026 à la...
-
Vidéo : Le secret professionnel et son application en Suisse
Publié le : 05/02/2026 05 février févr. 02 2026Particuliers / Civil / Pénal / Procédure civileEn voilà une histoire cocasse. Celle d'un Confrère qui écrit à un autre, d...
-
Dons manuels : la déclaration en ligne devient la règle, gare aux pièges fiscaux
Publié le : 04/02/2026 04 février févr. 02 2026Particuliers / Patrimoine / FiscalitéDepuis le 1er janvier 2026, le régime déclaratif des dons manuels connaît u...
-
Déséquilibre significatif : l’absence de dépendance économique n’exclut ni la soumission, ni la sanction
Publié le : 03/02/2026 03 février févr. 02 2026Entreprises / Marketing et ventes / Contrats commerciaux/ distributionPar un arrêt du 7 janvier 2026 (Cour de cassation, chambre commerciale, fin...
-
Biens immobiliers devenus scènes de crimes : les vendeurs et agents immobiliers ont-ils l’obligation d’informer les acquéreurs de faits graves ayant eu lieu dans le bien ?
Publié le : 03/02/2026 03 février févr. 02 2026Particuliers / Patrimoine / Immobilier / LogementCette question n’est pas un cas d’école, de nombreux biens proposés à la ve...
-
Transfert de siège social hors UE : rigueur nationale versus harmonisation européenne
Publié le : 03/02/2026 03 février févr. 02 2026Entreprises / Vie de l'entreprise / Cession d'entrepriseCollectivités / International / Droit Européen / Droit communautaireÀ propos de l’arrêt Cass. com., 5 nov. 2025, n° 24-13.298. 1. Pourquoi ce...
-
Remerciements à l'occasion de notre congrès 2026 à La Baule
Publié le : 02/02/2026 02 février févr. 02 2026Actualités EUROJURISApplicationNotre congrès annuel s'est tenu les 29 et 30 janvier 2026 à La Baule. L'oc...
-
Cession d’un fonds de commerce sur le domaine public : une opération précaire
Publié le : 02/02/2026 02 février févr. 02 2026Entreprises / Gestion de l'entreprise / Construction ImmobilierCollectivités / Services publics / Service public / Délégation de service publicLa cession d’un fonds de commerce installé sur le domaine public n’est pas...
-
La proportionnalité de la solution réparatoire à l’épreuve du principe de réparation intégrale du dommage
Publié le : 02/02/2026 02 février févr. 02 2026Entreprises / Gestion de l'entreprise / Construction ImmobilierPar un arrêt en date du 8 janvier 2026 (Cass, 3ème civ, 8 janvier 2026, n°2...
-
Fonds de commerce sur le domaine public : ce que permet (ou interdit) la loi Pinel
Publié le : 28/01/2026 28 janvier janv. 01 2026Entreprises / Gestion de l'entreprise / Construction ImmobilierCollectivités / Services publics / Service public / Délégation de service publicDepuis l’entrée en vigueur de la loi Pinel n°2014-626, la reconnaissance d’...
-
Elections municipales : Quelles sont les règles d’utilisation des sondages en période électorale ?
Publié le : 27/01/2026 27 janvier janv. 01 2026Collectivités / Services publics / UsagersCollectivités / Services publics / Fonction publique / Personnel administratifEn période électorale, les sondages d'opinion jouent un rôle important dans...
-
CFE et déménagement d’établissement au sein d’un même EPCI (Communauté de communes): l’abattement de 50 % écarté par le Conseil d’État
Publié le : 26/01/2026 26 janvier janv. 01 2026Entreprises / Finances / FiscalitéCollectivités / Finances locales / Fiscalité/ Gestion de fait/ Chambre des ComptesLa cotisation foncière des entreprises (CFE) obéit à des règles précises en...
-
Influenceurs et encadrement juridique : passage à la contractualisation obligatoire en 2026
Publié le : 26/01/2026 26 janvier janv. 01 2026Entreprises / Marketing et ventes / Publicité/ marketingLe marketing d’influence s’est imposé comme une pratique incontournable des...
-
Le bailleur face au mur du temps : l’antériorité des loyers comme obstacle à la résiliation
Publié le : 23/01/2026 23 janvier janv. 01 2026Entreprises / Gestion de l'entreprise / Construction ImmobilierPar un arrêt du 19 novembre 2025 (Cour de cassation, chambre commerciale fi...
-
Quelles sont les conditions d'éligibilité aux élections municipales ?
Publié le : 22/01/2026 22 janvier janv. 01 2026Collectivités / Services publics / Fonction publique / Personnel administratifLes élections municipales en France sont encadrées par des règles strictes...
-
Marque patronymique et franchise : ce que révèle l’affaire Stéphane Plaza Immobilier
Publié le : 22/01/2026 22 janvier janv. 01 2026Entreprises / Marketing et ventes / Marques et brevetsUne décision marquante pour les réseaux de franchise : Par un jugement rendu...
-
Valeur probante d’un rapport d’expertise amiable, la cour de cassation précise son analyse
Publié le : 21/01/2026 21 janvier janv. 01 2026Particuliers / Patrimoine / ConstructionEntreprises / Gestion de l'entreprise / Construction ImmobilierPar l’arrêt rendu le 8 janvier 2026 (Cass, 3ème civ, 8 janvier 2026, n°23-2...
-
Fonction publique : de nouvelles règles facilitent la disponibilité
Publié le : 20/01/2026 20 janvier janv. 01 2026Collectivités / Services publics / Fonction publique / Personnel administratifLe décret n° 2025-1169 du 5 décembre 2025 (Décret n° 2025-1169 du 5 décembr...
-
La marque qui a trop plu : la déchéance de la marque City Stade pour dégénérescence
Publié le : 14/01/2026 14 janvier janv. 01 2026Entreprises / Marketing et ventes / Marques et brevetsLa protection conférée par le droit des marques repose sur un équilibre dél...
-
Quel est le régime de la prescription applicable aux actions du preneur fondées sur le manquement du bailleur à son obligation de délivrance conforme dans le cadre d’un bail commercial ?
Publié le : 14/01/2026 14 janvier janv. 01 2026Entreprises / Gestion de l'entreprise / Construction ImmobilierLa vétusté est un sujet qui cristallise les relations bailleur- preneur. Au...
-
Mariage homosexuel en Europe : un mariage conclu dans un État membre doit-il être reconnu ailleurs ?
Publié le : 09/01/2026 09 janvier janv. 01 2026Particuliers / Famille / Mariage / PACS / Concubinage / Vie civileCollectivités / International / Droit Européen / Droit communautairePar un arrêt du 25 novembre 2025 (CJUE, affaire C‑713/23), la Cour de justi...
-
Responsabilité pénale des collectivités territoriales et de leurs groupements : La stricte appréciation du périmètre de la dénonciation calomnieuse
Publié le : 06/01/2026 06 janvier janv. 01 2026Collectivités / Contentieux / Responsabilité administrativeParticuliers / Civil / Pénal / Procédure pénaleLes faits dont a eu à connaître la chambre criminelle de la Cour de cassati...
-
Infraction de presse et diffamation : qualité de personne visée en cas d’imputations allusives ou déguisées
Publié le : 05/01/2026 05 janvier janv. 01 2026Particuliers / Civil / Pénal / Procédure pénalePar une décision en date du 14 octobre 2025, la Cour de cassation est venue...
-
Bon de visite d’un bien immobilier et mandat de recherche : une clarification jurisprudentielle indispensable pour la pratique immobilière
Publié le : 05/01/2026 05 janvier janv. 01 2026Particuliers / Patrimoine / Immobilier / LogementEntreprises / Gestion de l'entreprise / Construction ImmobilierLa décision rendue par la troisième chambre civile de la Cour de cassation...
-
Reconnaissance d’un préjudice esthétique temporaire en cas de troubles de l’élocution
Publié le : 30/12/2025 30 décembre déc. 12 2025Particuliers / Santé / Préjudice corporelParticuliers / Civil / Pénal / VictimesPar une décision en date du 24 septembre 2025 (Civ. 1re, 24 sept. 2025, F-D...
-
Holding animatrice : un statut stratégique aux conséquences juridiques et fiscales majeures
Publié le : 29/12/2025 29 décembre déc. 12 2025Entreprises / Vie de l'entreprise / Création de l'entrepriseLa société holding occupe une place centrale dans l’organisation des groupe...
-
Agent immobilier : le « simple relais » d’informations est révolu
Publié le : 18/12/2025 18 décembre déc. 12 2025Particuliers / Patrimoine / Immobilier / LogementEntreprises / Gestion de l'entreprise / Construction ImmobilierUn arrêt rendu par la troisième chambre civile de la Cour de cassation le 1...
-
Vidéo : la singularité du Procureur
Publié le : 18/12/2025 18 décembre déc. 12 2025Particuliers / Civil / Pénal / Procédure civileIl était temps de se pencher enfin sur cet acteur majeur de la chaîne judic...
-
Droit de rétractation : une vente à distance débute dès l’envoi du contrat
Publié le : 17/12/2025 17 décembre déc. 12 2025Particuliers / Consommation / Contrats de vente / PrêtsCour de cassation, chambre civile 1, 5 novembre 2025, n°23-22.883 Le 14 se...
-
Bail commercial et validité de la clause résolutoire inférieure à un mois
Publié le : 15/12/2025 15 décembre déc. 12 2025Entreprises / Gestion de l'entreprise / Construction ImmobilierIl n’existe aucune obligation légale d’insérer une clause résolutoire dans...
-
Vidéo : les avocats contre la réforme RIVAGE
Publié le : 09/12/2025 09 décembre déc. 12 2025Particuliers / Civil / Pénal / Procédure civileQuelle est donc cette nouvelle facétie procédurale que l'on nous concocte ?...
-
9ème épisode du Podcast EUROJURIS, avec Benjamin ENGLISH
Publié le : 08/12/2025 08 décembre déc. 12 2025Actualités EUROJURISApplicationComment un réseau professionnel forge l’identité d’un avocat Pour clore la...
-
Bancaire / Sûretés : prescription de la nullité du cautionnement
Publié le : 05/12/2025 05 décembre déc. 12 2025Entreprises / Finances / Banque et financeConstitue un commencement d'exécution d'un acte de cautionnement l'inscript...
-
Vidéo : Au service du code de procédure pénale
Publié le : 04/12/2025 04 décembre déc. 12 2025Particuliers / Civil / Pénal / Procédure pénaleLe sujet a pas l'air jojo', et vous avez pas tort. La procédure, c'est pas...
-
Ecrits en l’honneur de Jean du PARC
Publié le : 04/12/2025 04 décembre déc. 12 2025Actualités EUROJURISUn hommage à l’Avocat, ancien Bâtonnier, au Professeur, à l’inlassable anim...
-
Retrait de l’autorité parentale : privation automatique des droits de visite
Publié le : 04/12/2025 04 décembre déc. 12 2025Particuliers / Famille / EnfantsCass. 1re civ., 1er octobre 2025, n° 24-10.369 Dans cette affaire une juri...
-
Condamnation de la France par la Cour européenne des droits de l’homme dans une affaire de viol
Publié le : 03/12/2025 03 décembre déc. 12 2025Collectivités / International / Droit Européen / Droit communautaireParticuliers / Civil / Pénal / Procédure pénaleCEDH, 4 sept 2025, AFFAIRE E.A. ET ASSOCIATION EUROPÉENNE CONTRE LES VIOLENCE...
-
Bail commercial : la fin de la confiscation automatique du dépôt de garantie
Publié le : 02/12/2025 02 décembre déc. 12 2025Entreprises / Gestion de l'entreprise / Construction ImmobilierLa question de la qualification juridique de la clause permettant au baille...
-
AI Act : quels changements pour les entreprises ?
Publié le : 01/12/2025 01 décembre déc. 12 2025Entreprises / Gestion de l'entreprise / Gestion des risques et sécuritéCollectivités / International / Droit Européen / Droit communautaireLe règlement européen (UE) 2024/1689 du 13 juin 2024 établissant des règles...
-
Validité du mandat d’agent immobilier : absence d’une mention obligatoire et effet de la limitation dans le temps
Publié le : 01/12/2025 01 décembre déc. 12 2025Particuliers / Patrimoine / Immobilier / LogementLa Cour de cassation a, par une décision en date du 11 septembre 2025 n°23-...
-
Vers une meilleure indemnisation des sportifs victimes d'accidents de jeu ?
Publié le : 28/11/2025 28 novembre nov. 11 2025Particuliers / Patrimoine / AssurancesLa Cour de cassation continue son œuvre prétorienne afin de mieux indemnise...