Résiliation pour motif d’intérêt général : modalités d’indemnisation de l’occupant titulaire d’une convention d’occupation du domaine public constitutive de droits réels
Publié le :
06/05/2026
06
mai
mai
05
2026
A l’occasion d’un litige opposant Voies Navigables de France (ci-après : VNF) à la société Médiéval-AFDP, le Conseil d’Etat, dans un arrêt du 16 février 2026 (CE, 16 février 2026, VNF c/ Société Médiéval-AFDP, n° 493569), a apporté des précisions quant au régime d’indemnisation du cocontractant en cas de résiliation unilatérale pour motif d’intérêt général de sa convention d’occupation du domaine public constitutive de droits réels.Par principe, on le sait, tout contrat administratif peut faire l’objet, par la personne publique, d’une décision unilatérale de résiliation pour motif d’intérêt général.
S’agissant spécifiquement des conventions d’occupation du domaine public, ce principe général est codifié à l’article R2122-7 du Code général de la propriété des personnes publiques (ci-après : CGPPP).
L’enjeu est de permettre au gestionnaire de retrouver la maitrise de l’emprise concernée si une considération d’intérêt général l’exige. Son corollaire réside dans le droit pour son cocontractant à indemnisation du préjudice subi du fait de cette résiliation, dès lors que ce préjudice est direct, matériel et certain.
On le sait également, le juge reconnaît au gestionnaire un pouvoir d’appréciation relativement étendu, et adopte une conception large de la notion d’intérêt général.
Constituent ainsi, à titre d’exemple, des motifs justifiant une résiliation unilatérale :
- la volonté de changer de mode de gestion de la dépendance (CE, 19 janvier 2011, Commune de Limoges c/ Société Albatros, n° 323924),
- la volonté de créer un espace de stationnement en centre-ville pour une maison de retraite ( 432076)
- ou plus largement encore, la volonté d’assurer une meilleure exploitation du domaine, par l’institution d’une redevance plus élevée (CE, 23 mai 2011, EPAD c/ Société Veolia Eau, n° 328525).
Dans son arrêt du 16 février 2026, le Conseil d’État confirme que l’état de péril imminent de l’ouvrage exploité justifie également la résiliation pour motif d’intérêt général.
Là ne se situe toutefois pas l’intérêt principal de cet arrêt, qui apporte surtout d’utiles précisions sur l’étendue du droit à indemnisation du cocontractant de la personne publique, en tout cas lorsque le contrat n’a pas encadré ce droit (ce qu’il peut toujours faire CE, 19 décembre 2012, n° 350341 et 22LY03475).
Sur ce point, l’article R.2125-5 du CGPPP prévoit que le cocontractant résilié pour motif d’intérêt général a droit :
- à la restitution de la partie de la redevance versée d’avance et correspondant à la période restant à courir ;
- à l’indemnisation des dépenses non amorties exposées pour la réalisation des équipements et installations autorisées, à la condition qu’ils subsistent à la date de la résiliation ;
La jurisprudence du Conseil d’Etat y intègre en outre « la perte des bénéfices découlant d’une occupation du domaine » et « les dépenses exposées pour l’occupation normale du domaine, qui auraient du être couvertes au terme de cette résiliation. » (CE, 31 juillet 2009, Société Jonathan Loisirs n°316534).
Bien entendu, ces éléments, et notamment la perte de bénéfices, doivent être démontrés.
La jurisprudence demeure toutefois relativement peu abondante sur cette question (l’on peut notamment citer un arrêt de la CAA de Paris du 27 novembre 2017, n° 16PA00448). Les précisions apportées par l’arrêt du Conseil d’Etat du 16 février 2026 sont particulièrement bienvenues.
Dans cette affaire, une convention d'occupation du domaine public constitutive de droits réels a été conclue entre VNF et la société Secret le 15 septembre 1997, portant sur un immeuble de VNF, pour une durée initiale de 17 ans, prolongée à 32 ans par avenant en 2005.
En 2000, la société Gor-Lyon s’est substituée à la société Secret, avant de céder, en juin 2005, une partie de ses droits d'occupation sur le premier étage de l'immeuble à la société Médiéval AFDP,.
Le 13 novembre 2018, VNF a résilié la convention pour motif d'intérêt général, en raison de l'état de péril imminent du bâtiment, les coûts de mise en sécurité s'avérant disproportionnés au regard des réserves émises par l'architecte des bâtiments de France.
Après avoir obtenu du Tribunal administratif de Lyon une indemnisation de 15 021,99 € à l’issue d’un recours de plein contentieux pour le préjudice né de cette résiliation, portée à 292 262,08 € par la CAA de Lyon, les deux parties se sont pourvues en cassation.
Le Conseil d’Etat rappelle en premier lieu le principe de l’indemnisation de l’intégralité du préjudice direct subi par le cocontractant d’une convention pour motif d’intérêt général, que reprend d’ailleurs expressément la convention en cause.
Il procède ensuite à une analyse, poste par poste, des différents chefs de préjudice invoqués par la société Médiéval-AFDP, en distinguant ceux directement liés à la décision de résiliation de ceux qui ne le sont pas.
Sans être tout à fait nouvelle, cette décision apporte d’intéressantes précisions sur l’étendue du droit à indemnisation. Sont ainsi indemnisables :
- Les dépenses d’investissement non amorties engagées par la société au titre de ses droits réels, dont notamment les travaux d’aménagement des locaux ;
La solution est classique, conforme à l’article R.2125-5 du CG3P précité, et également à la jurisprudence applicable en matière de DSP (Conseil d’État, 31 octobre 2024, Commune de Fontainebleau, n° 487995).
L’arrêt commenté ne le précise pas, mais il est à peu près évident que la valeur nette comptable à la date de résiliation doit être prise en considération, à l’instar des biens de retour pour un contrat de concession de service public (même arrêt).
- Les loyers supportés par la Société postérieurement à la résiliation et jusqu’au terme normal de la convention pour poursuivre son activité, dès lors qu’il n’était pas démontré, ni même allégué par VNF, qu’ils excéderaient la valeur locative moyenne constatée pour ce type de locaux.
- Les honoraires d’avocats utiles à l’élaboration de sa demande préalable d’indemnisation ;
A l’inverse, les frais liés au changement de locaux (déménagement, aménagement des nouveaux locaux, frais de transfert de matériel informatique etc.) n’entrent pas dans le champ du préjudice indemnisable, puisqu’ils auraient dû en tout état de cause être supportés par le titulaire à l’issue du contrat d’occupation.
Cet arrêt n’innove donc pas, mais il fournit d’utiles illustrations des préjudices pouvant être indemnisés en cas de résiliation anticipée d’un contrat d’occupation du domaine public.
Il constitue également l’occasion de rappeler l’intérêt d’encadrer précisément, dès la conclusion de la convention d’occupation, les modalités d’indemnisation du préjudice en cas de résiliation anticipée pour motif d’intérêt général. Cela reste encore le meilleur moyen d’éviter une procédure juridictionnelle dont l’issue n’a rien de certain, comme en témoignent les divergences des solutions retenues par les trois juridictions.
Cet article n'engage que son auteur.
Auteur
Pierre JAKOB
Avocat Associé
CORNET VINCENT SEGUREL LYON, Médiateurs
LYON (69)
Historique
-
Tombe de famille à l’abandon : peut-on la « rendre » à la commune ?
Publié le : 20/07/2026 20 juillet juil. 07 2026Particuliers / Famille / SuccessionsCollectivités / Services publics / Service public / Délégation de service publicLa situation est fréquente. Une vieille tombe familiale, concédée « à perpé...
-
Bail commercial sur le domaine public : la nullité n'efface pas la réalité économique de l'occupation
Publié le : 27/05/2026 27 mai mai 05 2026Entreprises / Gestion de l'entreprise / Construction ImmobilierCollectivités / Services publics / Service public / Délégation de service publicPar un arrêt du 21 mai 2026, la troisième chambre civile de la Cour de cass...
-
Résiliation pour motif d’intérêt général : modalités d’indemnisation de l’occupant titulaire d’une convention d’occupation du domaine public constitutive de droits réels
Publié le : 06/05/2026 06 mai mai 05 2026Collectivités / Services publics / Service public / Délégation de service publicA l’occasion d’un litige opposant Voies Navigables de France (ci-après : VN...
-
Cession d’un fonds de commerce sur le domaine public : une opération précaire
Publié le : 02/02/2026 02 février févr. 02 2026Entreprises / Gestion de l'entreprise / Construction ImmobilierCollectivités / Services publics / Service public / Délégation de service publicLa cession d’un fonds de commerce installé sur le domaine public n’est pas...
-
Fonds de commerce sur le domaine public : ce que permet (ou interdit) la loi Pinel
Publié le : 28/01/2026 28 janvier janv. 01 2026Entreprises / Gestion de l'entreprise / Construction ImmobilierCollectivités / Services publics / Service public / Délégation de service publicDepuis l’entrée en vigueur de la loi Pinel n°2014-626, la reconnaissance d’...
-
Concession : le régime des biens de retour étendu à certains tiers au contrat
Publié le : 05/11/2025 05 novembre nov. 11 2025Collectivités / Services publics / Service public / Délégation de service publicLe Conseil d’Etat a étendu la notion de bien de retour à des biens apparten...
-
Encadrement des loyers en 2025 : bilan et perspectives
Publié le : 02/06/2025 02 juin juin 06 2025Particuliers / Patrimoine / Immobilier / LogementCollectivités / Services publics / Service public / Délégation de service publicIntroduit à titre expérimental par la loi n° 2018-1021 du 23 novembre 2018...
-
Vidéo : Le droit de se taire dans la fonction publique
Publié le : 13/03/2025 13 mars mars 03 2025Collectivités / Services publics / Service public / Délégation de service publicBel enjeu à l'horizon ! Une nouvelle conquête pour le droit de la fonction pu...
-
Point sur la situation démographique des outre-mer et des forces vives dans ces territoires
Publié le : 12/02/2025 12 février févr. 02 2025Collectivités / Services publics / Service public / Délégation de service publicLe 22 janvier 2025, le rapport d’information sur la situation démographique...
-
Point sur la nature du contentieux des contestations d’attribution de conventions domaniales
Publié le : 12/11/2024 12 novembre nov. 11 2024Collectivités / Services publics / Service public / Délégation de service publicDepuis l’ordonnance n°2017-562 du 19 avril 2017 relative à la propriété des...
-
Bail commercial sur le domaine public irrégulièrement déclassé
Publié le : 25/10/2024 25 octobre oct. 10 2024Collectivités / Services publics / Service public / Délégation de service publicLe bail commercial est aux yeux de nombreux professionnels du droit, ou des...
-
Point sur la circulaire IOMA2406670J du 4 avril 2024 relative à l’affichage électoral dans le cadre des élections européennes : une solution à la problématique d’affichage des listes électorales ?
Publié le : 13/06/2024 13 juin juin 06 2024Collectivités / Services publics / Service public / Délégation de service publicDans une circulaire du 4 avril 2024, issue du ministère de l’Intérieur et d...
-
Modalités de constat d’une désaffectation artificielle et conditions d’application de l’article L. 2141-2 du code général de la propriété des personnes publiques
Publié le : 28/02/2024 28 février févr. 02 2024Collectivités / Services publics / Service public / Délégation de service publicLe juge des référés de la cour administrative d’appel de Versailles a derni...
-
Occupation privative du domaine public : rappel sur les compétences respectives du maire et du conseil municipal
Publié le : 28/02/2024 28 février févr. 02 2024Collectivités / Services publics / Service public / Délégation de service publicLe Conseil d’Etat est venu préciser la répartition des compétences entre le...
-
Accès de la police et de la gendarmerie aux parties communes des immeubles : conformité sous réserve
Publié le : 06/11/2023 06 novembre nov. 11 2023Particuliers / Patrimoine / Immobilier / LogementCollectivités / Services publics / Service public / Délégation de service publicLe Conseil constitutionnel était interrogé (Cons. constit., 14 sept. 2023,...
-
La procédure d'autorisation de transport d'un corps avant mise en bière menée par un médecin ne constitue pas une fonction de contrôle prévue par la loi
Publié le : 26/06/2023 26 juin juin 06 2023Collectivités / Services publics / Service public / Délégation de service publicL’article R. 2213-8 du code général des collectivités territoriales, dispose...
-
La CNIL met en demeure le ministère de l’Économie de régulariser le fichier SIRENE utilisé par les douanes
Publié le : 10/05/2023 10 mai mai 05 2023Particuliers / Consommation / Informatique et InternetCollectivités / Services publics / Service public / Délégation de service publicEn synthèse, la CNIL a mis en lumière des manquements à la loi Informatique...
-
Occupation domaniale et rugby : l'essai transformé
Publié le : 31/03/2023 31 mars mars 03 2023Collectivités / Services publics / Service public / Délégation de service publicDans une décision du tribunal administratif de Grenoble du 6 février 2023 r...
-
Droit funéraire : les récentes évolutions apportées par la loi 3DS et le décret du 5 août 2022
Publié le : 20/09/2022 20 septembre sept. 09 2022Particuliers / Famille / SuccessionsCollectivités / Services publics / Service public / Délégation de service publicLa loi dite 3DS du 21 février 2022 (loi n° 2022-217 du 21 février 2022 rela...
-
L'occupation domaniale, les terrasses de café et le droit de la concurrence
Publié le : 31/05/2022 31 mai mai 05 2022Collectivités / Services publics / Service public / Délégation de service publicL'occupation domaniale suppose au titre de l'article L2122 – 1 du code géné...
-
Fonds de commerce et domaine public : la décision du conseil d'État du 11 mars 2022
Publié le : 04/05/2022 04 mai mai 05 2022Collectivités / Services publics / Service public / Délégation de service publicLa commune de Cap d'ail dans les Alpes-Maritimes a conclu avec des occupant...
-
Contentieux déontologique des praticiens de santé : un médecin expert est investi d'une mission de service public
Publié le : 10/12/2021 10 décembre déc. 12 2021Particuliers / Santé / Responsabilité médicaleCollectivités / Services publics / Service public / Délégation de service publicL’article L. 4124-2 du code de la santé publique, qui dispose que : « Les...
-
Quelles sont les conditions de délivrance d'une autorisation d'occupation d'une dépendance du domaine public et les procédures en cas de non respect ?
Publié le : 21/07/2021 21 juillet juil. 07 2021Collectivités / Services publics / Service public / Délégation de service publicDans une réponse du ministère auprès du Ministre de l'économie des finances...
-
Contrat de délégation de service public : les sommes provisionnées par le délégataire pour financer les travaux d'entretien n'ont pas pour objet de constituer un complément de sa rémunération en fin d'exécution du contrat
Publié le : 05/07/2021 05 juillet juil. 07 2021Collectivités / Services publics / Service public / Délégation de service publicUne communauté de communes avait conclu avec un prestataire, un contrat de...
-
Elections départementales et régionales des 20 et 27 juin 2021 : quelles seront les modalités de déroulement avec le covid-19 ?
Publié le : 30/04/2021 30 avril avr. 04 2021Collectivités / Services publics / Service public / Délégation de service publicLe décret n° 2021-483 du 21 avril 2020 a fixé les dates des élections dépar...
-
La mission assurée par les organismes privés gestionnaires de structures d'accueil des personnes âgées ne revêt pas le caractère d'une mission de service public
Publié le : 25/03/2021 25 mars mars 03 2021Collectivités / Services publics / Service public / Délégation de service publicL’article L. 311-1 du code de l’action sociale et des familles, dispose que :...
-
La domanialité privée : une mise en concurrence préalable à toute exploitation économique est-elle nécessaire ?
Publié le : 09/03/2021 09 mars mars 03 2021Collectivités / Services publics / Service public / Délégation de service publicL'article L2221-1-1 du code général de la propriété des personnes publiques...
-
La gestion des délégations de service public en temps de crise
Publié le : 09/02/2021 09 février févr. 02 2021Collectivités / Services publics / Service public / Délégation de service publicLes conventions de délégation de service public sont toujours conclues et e...
-
Délégation de service public : titre exécutoire de recouvrement de pénalités et procédure de règlement amiable des litiges
Publié le : 18/12/2020 18 décembre déc. 12 2020Collectivités / Services publics / Service public / Délégation de service publicA l’occasion de la contestation juridique des titre exécutoires, le délégat...
-
Concession funéraire, droit au renouvellement et droit de propriété
Publié le : 30/06/2020 30 juin juin 06 2020Particuliers / Famille / SuccessionsCollectivités / Services publics / Service public / Délégation de service publicLes dispositions prévoyant qu'après l'expiration d'une concession funéraire...
-
Covid-19 : quelles nouvelles mesures d'aide pour la domanialité publique et la commande publique ?
Publié le : 27/04/2020 27 avril avr. 04 2020Collectivités / Services publics / Service public / Délégation de service publicLe gouvernement adapte son dispositif pour lutter contre l’épidémie de covid...
-
Covid-19 : comment organiser un conseil municipal à la demande du cinquième de ses membres ?
Publié le : 15/04/2020 15 avril avr. 04 2020Collectivités / Services publics / Service public / Délégation de service publicLes conseillers municipaux et communautaires élus dès le premier tour organ...
-
Délégation de service public exploitée au moyen d’un réseau public relevant du domaine public : qui est compétent pour autoriser l’occupation de ce réseau ?
Publié le : 01/04/2020 01 avril avr. 04 2020Collectivités / Services publics / Service public / Délégation de service publicPar un arrêt en date du 24 février 2020 ( CE, 24 févr. 2020, n° 427280, men...
-
Les étapes de la création d’une maison de santé
Publié le : 11/03/2020 11 mars mars 03 2020Collectivités / Services publics / Service public / Délégation de service publicPlusieurs professionnels de santé peuvent susciter la création d'une maison...
-
Le Bureau de vote mis en place pour un scrutin : comment est-il composé et comment fonctionne-t-il ?
Publié le : 10/03/2020 10 mars mars 03 2020Collectivités / Services publics / Service public / Délégation de service publicL'expression « bureau de vote » a une double acception. Tout d'abord lato s...
-
L'occupation domaniale : l'exigence de loyauté des relations contractuelles
Publié le : 24/02/2020 24 février févr. 02 2020Collectivités / Services publics / Service public / Délégation de service publicEn application des dispositions de l’article L 2122 – 1 du code général de...
-
Les modalités de gestion des voies communales : la question des transferts de domanialité
Publié le : 17/01/2020 17 janvier janv. 01 2020Collectivités / Services publics / Service public / Délégation de service publicLa loi numéro 2004 – 2009 a prévu en son article 18 les modalités selon les...
-
La marchandisation du domaine public : quel point commun entre le domaine de Chambord et la bière Kronembourg ?
Publié le : 14/06/2019 14 juin juin 06 2019Collectivités / Services publics / Service public / Délégation de service publicL'on sait que l'article L711 – 4 du code de la propriété intellectuelle aut...
-
Les évolutions du droit électoral : la proposition de loi visant à clarifier le contenu des affiches électorales
Publié le : 12/04/2019 12 avril avr. 04 2019Collectivités / Services publics / Service public / Délégation de service publicSur le site du Sénat, on trouve, enregistrée à la présidence du Sénat le 13...
-
Le périmètre de l'action d'une chambre d'agriculture : quelques éléments de réflexion
Publié le : 10/01/2019 10 janvier janv. 01 2019Collectivités / Services publics / Service public / Délégation de service publicLes conditions de l'appréciation de la responsabilité d'une chambre d'agricul...
-
Les conditions d'occupation du domaine public : la question de la durée
Publié le : 09/10/2018 09 octobre oct. 10 2018Collectivités / Services publics / Service public / Délégation de service publicL'occupation domaniale est, on le sait, parfaitement autorisée à des fins d'e...
-
Fondations et associations reconnues d'utilité publique : de nouveaux statuts
Publié le : 13/09/2018 13 septembre sept. 09 2018Collectivités / Services publics / Service public / Délégation de service publicApprouvés par le Conseil d’État dans un avis rendu le 19 juin 2018, les nou...
-
Le domaine public aéronautique : une présomption d'appartenance
Publié le : 28/08/2018 28 août août 08 2018Collectivités / Services publics / Service public / Délégation de service publicLa question de la délimitation du domaine public, quel qu'il soit, pose toujo...
-
L'accueil des personnes âgées ne constitue pas une mission de service public
Publié le : 16/07/2018 16 juillet juil. 07 2018Collectivités / Services publics / Service public / Délégation de service publicLa question est régulièrement posée au titre des structures privées gérant de...
-
L'imprévision dans les contrats de concession : l'obligation de démonstration
Publié le : 26/02/2018 26 février févr. 02 2018Collectivités / Services publics / Service public / Délégation de service publicDans une décision du 26 juin 2017 rendue sous le N° 15 MA 02 661, la Cour A...
-
La possible exploitation d’un fonds de commerce sur le domaine public à compter de l’entrée en vigueur de la loi PINEL
Publié le : 09/02/2018 09 février févr. 02 2018Collectivités / Services publics / Service public / Délégation de service publicLa loi dite «Pinel» du 18 juin 2014 admet désormais l'exploitation du fonds...
-
L'obligation de raccorder au réseau une propriété située en zone d'assainissement collectif
Publié le : 23/01/2018 23 janvier janv. 01 2018Collectivités / Services publics / Service public / Délégation de service publicDans son arrêt du 24 novembre 2017, le Conseil d'Etat consacre l'obligation...
-
Liquidation judiciaire d’une société dédiée à la délégation d’un service public
Publié le : 05/01/2018 05 janvier janv. 01 2018Collectivités / Services publics / Service public / Délégation de service publicDans son arrêt du 15 novembre 2017 (n°16-19.690), la chambre commerciale de...
-
Validation de l'attribution de ressource radioélectrique à France Télévisions pour la diffusion de France Info
Publié le : 22/11/2017 22 novembre nov. 11 2017Collectivités / Services publics / Service public / Délégation de service publicDans une décision du 15 novembre 2017, le Conseil d’État rejette la requête...