Difficile distinction entre cautionnement et garantie autonome
Publié le :
16/01/2012
16
janvier
janv.
01
2012
Celui qui se rend caution d'une obligation, se soumet envers le créancier à satisfaire à cette obligation, si le débiteur n'y satisfait pas lui-même.
De la difficile distinction entre cautionnement et garantie autonome, l'exemple des garanties dites glissantes
Ces deux types de garanties sont définis aux articles 2288 et 2321 alinéa 1er du Code Civil.
Ainsi par une garantie autonome, le garant "s'oblige, en considération d'une obligation souscrite par un tiers, à verser une somme soit à première demande, soit suivant des modalités convenues"; le garant s'oblige à payer sa propre dette et non celle qui résulte du contrat de base et selon l'alinéa 3 de cet article, il ne peut "opposer aucune exception tenant à l'obligation garantie", l'exemple le plus net étant la garantie à première demande.
Si l'acte mentionne que le garant ne peut différer le paiement pour quelque cause que ce soit ou qu'il ne pourra opposer au bénéficiaire aucune exception tenant au contrat de base, il s'agit d'une garantie autonome à condition toutefois que cette stipulation ne soit pas contredite par la détermination de l'objet de la garantie ou d'autres clauses qui pourraient en limiter l'autonomie (cf en ce sens Cour de Cassation, Com., 25 juin 2002, pourvoi n° 99-10587).
Au contraire "celui qui se rend caution d'une obligation, se soumet envers le créancier à satisfaire à cette obligation, si le débiteur n'y satisfait pas lui-même".
Il s'oblige à payer la dette du débiteur principal et peut, de ce fait, opposer au créancier les exceptions que le débiteur lui-même peut ou aurait pu opposer. Il existe un lien de dépendance entre l'obligation de la caution et celle du débiteur principal, en sorte que l'engagement de la première a un caractère accessoire par rapport à ceux du second.
Le fait que la caution renonce aux bénéfices de discussion et de division et qu'elle s'engage à verser la somme fixée à première demande, sans pouvoir différer le paiement ou soulever de contestation pour quelque motif que ce soit, ne suffit pas à qualifier cet engagement de garantie autonome si les clauses sont contredites par d'autres stipulations, rattachant les obligations de la caution à celles du débiteur principal.
Ainsi, l’engagement pris par une banque et qui comporte la formule « à première demande du créancier », est un cautionnement, dès lors qu’il n’est pas convenu « Que la garantie litigieuse devait être autonome par rapport au contrat de vente ». (Cour de Cassation, Commerce 10 mai 1994, D.1995, Somm. P.12)
De même l'engagement de payer sans contestation les « sommes dues par le débiteur » au titre du contrat, le garant s’est obligé à acquitter " non pas une obligation nouvelle, distincte de celle incombant au débiteur garanti, mais la propre dette" de celui-ci, l’engagement n’est pas autonome (Cour de Cassation, Commerce 9 décembre 1997, D. aff. 1998, p.199)
On comprend vite l'importance des termes utilisés dans l'acte de garantie et les risques de requalification de l'acte.
En effet, il appartient au Juge de donner son exacte qualification à l'acte qui lui est soumis, au vu des engagements pris et de la volonté des parties (article 12 et 1156 du Code Civil sur la commune intention des parties).
Cette qualification est soumise au contrôle de la Cour de Cassation, ainsi une garantie actionnée en 2012, dont la qualification est critiquée, sera une première fois examinée par le Tribunal de Grande instance (2015), puis soumise à la Cour d'appel qui adoptera une interprétation différente (2017) et enfin sera examinée par la Cour de Cassation (2018).
Soit pratiquement 6 années au cours desquelles le créancier n'aura pas obtenu les fonds attendus alors même qu'il avait pris le soin de rechercher ce qu'il pensait être une garantie autonome, indépendante du contrat de base.
Le problème de qualification se pose notamment quant aux garanties dites glissantes, c'est-à-dire réduites au fur et à mesure de l'exécution de l'obligation principale, la jurisprudence de la Cour de Cassation paraît établie en ce que la garantie n'est pas indépendante lorsque son objet est ce que doit le débiteur principal et cela même si le texte mentionne que la garantie est à première demande ou que le garant s'interdit de différer le paiement ou de contester pour quelque cause que ce soit (cf Cass.Civ.1, 6 juillet 2004, n° 01-15041, Cass.Com, 16 juin 2004, Pourvoi n° 01-15394, Cass.Com, 8 octobre 2003, pourvoi n° 01-10144).
Ce type de garantie est régulièrement utilisé en matière de construction où le maître d'ouvrage entend obtenir l'assurance de récupérer les fonds dont il fait l'avance si les travaux ne se déroulent pas comme prévu.
En l'espèce, il ne sera pas abordé les dispositions spécifiques applicables à cette matière mais les règles générales de qualification.
Raisonnons concrètement sur une garantie consentie par un établissement bancaire. Par cet acte intitulé "caution bancaire", la banque déclare :
"se porter caution personnelle et solidaire de sa cliente pour remboursement des avances dont elle bénéficiera en tant que titulaire d'un marché passé avec un maître d'ouvrage ayant pour objet des travaux de restauration d'un immeuble."
Cet acte précise que le présent cautionnement s'élève à la somme de 200.000€ jusqu'au 30 mars 2012, ramené à 90.000€ au 31 octobre 2012 puis à 70.000€ au 31 décembre 2012, à 50.000€ au 31 janvier 2013 puis enfin à 20.000€ au 31 mars 2013 en représentation de l'acompte demandé.
La banque déclare expressément renoncer aux bénéfices de discussion des divisions et s'engage à verser au créancier la somme ci-dessus définie à sa première demande écrite, sans pouvoir différer le paiement ou soulever de contestation pour quelque motif que ce soit.
Le présent engagement sera valable jusqu'au 31 mars 2013, date au-delà de laquelle il ne pourra plus y être fait appel.
Au pied de cet engagement est ajouté manuscritement au-dessus de la signature :"bon pour caution solidaire à concurrence de la somme de 200.000 €".
Les premiers juges ont qualifié l’acte de garantie à première demande et non de cautionnement au motif que :
"Le (garant) ne s'est pas obligé à régler sans précision la dette du débiteur principal, elle a pris l'engagement de régler à première demande une somme précise, variable dans le temps, à titre de garantie.
La mention "sans soulever de contestation pour quelque motif que ce soit "exprime clairement la volonté du garant de n'opposer (au créancier) aucune exception tirée du contrat principal.
Le seul emploi, au début de l'acte, des termes caution, cautionnement et de la clause de solidarité ne peut déterminer la qualification de l'engagement dès lors que le corps de l'acte exprime clairement la volonté du garant de prendre un engagement autonome particulièrement par le choix de la clause de paiement à première demande et d'inopposabilité des exceptions figurant à la fin de l'acte, formules indiscutablement les plus significatives de la garantie autonome.
L'étendue de la garantie a été fixée au moment de la conclusion du contrat sans dépendre dans son exécution d'éventuelles défaillances du débiteur, elle n'est pas privée d'autonomie par la simple référence au contrat de base, n'impliquant pas l’appréciation des modalités d'exécution de celui-ci pour l'évaluation des montants garantis ou la détermination des durées de validité".
Les premiers juges se sont arrêtés à deux indices, l'expression "à première demande" et l'absence de contestation par le garant, or c’est par leur objet que les obligations de la caution et du garant autonome diffèrent.
En l’espèce, il est expressément prévu que la banque devra régler les sommes dont le montant varie en fonction d'un calendrier précis, "En représentation de l'acompte demandé".
Cette dernière mention « en représentation de l’acompte demandé», démontre le lien avec le contrat principal, et permet d’exclure la garantie à première demande au profit du cautionnement.
C'est ce point, en particulier, qui n'a pas été retenu, à tort, par les premiers juges, qui n'ont pris en compte que "les formules" utilisées, "formules indiscutablement les plus significatives de la garantie autonome".
La Cour saisie de la qualification en appel, a analysé plus précisément cet acte en relevant en ce qui concerne :
- la cause de cette garantie : l'acte mentionne que la caution est donnée "pour le remboursement des avances dont sa cliente bénéficiera en tant que titulaire d'un marché passé avec le créancier ayant pour objet l'achèvement des travaux de restauration et de réhabilitation et que ces montants sont fixés en représentation de l'acompte demandé,
- la somme garantie : son montant est plusieurs fois minoré selon un calendrier précisément fixé.
Ainsi la banque ne s'est pas exactement engagée à régler à première demande une somme précise mais un montant dégressif dans le temps et l'acte précise en outre que cet engagement sera valable jusqu'au 31 mars 2013, date à laquelle il ne pourra plus y être fait appel.Ces stipulations impliquent la nécessité d'apprécier les modalités d'exécution du contrat de base pour l'évaluation des montants garantis ou pour la détermination des durées et validité.
Cette relation entre le contrat de base et l'acte unilatéral de la banque est confortée par l'échange des correspondances entre les signataires de cet engagement (si pour quelque cause que ce soit un retard était constaté, la garantie se figerait au niveau qu'elle aurait atteint). La qualification est dorénavant soumise à la Cour de Cassation, mais la Cour d'Appel a retenu à juste titre celle de cautionnement.
"Payez d'abord, on verra ensuite", formule alléchante pour les créanciers mais qui n'est pas aisée à concrétiser et on ne saurait être trop vigilant lors de la rédaction de ces garanties.
L'auteur de l'article:Odile OBOEUF, avocate à Bordeaux.
Cet article n'engage que son auteur.
Crédit photo : © alain wacquier - Fotolia.com
Historique
-
Le guide des bonnes pratiques en matière de marchés publics
Publié le : 20/02/2012 20 février févr. 02 2012Collectivités / Marchés publics / Procédure de passationLe guide des bonnes pratiques en matière de marchés publics vient de paraître...
-
TPE : aide à l’embauche de jeunes de moins de 26 ans
Publié le : 20/02/2012 20 février févr. 02 2012Entreprises / Ressources humaines / Salaires et avantagesUn décret relatif à l’aide à l’embauche des jeunes de moins de 26 ans dans le...
-
Abrogation des modalités de désignation des avocats intervenant en garde à vue en matière de terrorisme
Publié le : 20/02/2012 20 février févr. 02 2012Particuliers / Civil / Pénal / Procédure pénale / Procédure civileDans une décision du 17 février 2012 le Conseil constitutionnel abroge les mo...
-
Séminaire sur La responsabilité pénale du médecin
Publié le : 20/02/2012 20 février févr. 02 2012Actualités EUROJURISPhilippe ROGER, avocat associé au cabinet KPDB, interviendra le vendredi 16 m...
-
Réseau d'avocat - formation juridique EUROJURIS France
Publié le : 20/02/2012 20 février févr. 02 2012Actualités EUROJURISLe Réseau EUROJURIS FRANCE propose à ses Membres de participer :au Congrès an...
-
Transparence financière de la vie politique
Publié le : 15/02/2012 15 février févr. 02 2012Collectivités / Finances locales / Droit public économiqueUn décret du 7 février, pris pour l'application des articles 9 et 9-1 de la l...
-
Fiscalité du numérique: vers un retour de la taxe Google?
Publié le : 15/02/2012 15 février févr. 02 2012Entreprises / Finances / FiscalitéLors d'un colloque au Sénat sur la fiscalité numérique, mardi 14 février, les...
-
Un congé paternité pour les salariés homosexuels de SFR
Publié le : 15/02/2012 15 février févr. 02 2012Particuliers / Famille / EnfantsA partir du 1er mars 2012, chez l'opérateur mobile SFR, les salariés homosexu...
-
Les LBO menacés par la non-déductibilité des intérêts d’emprunt
Publié le : 14/02/2012 14 février févr. 02 2012Entreprises / Finances / BourseFrançois Hollande a présenté le 26 janvier dernier les principales mesures et...
-
Pesticides: Monsanto condamné à indemniser entièrement un agriculteur
Publié le : 14/02/2012 14 février févr. 02 2012Particuliers / Consommation / AgroalimentaireLe géant américain Monsanto a été jugé responsable par le tribunal de Lyon de...
-
Elections EUROJURIS FRANCE
Publié le : 14/02/2012 14 février févr. 02 2012Actualités EUROJURISMembres du Conseil d'administration Ont été élus : (classe...
-
Santé et sécurité au travail des agents territoriaux
Publié le : 10/02/2012 10 février févr. 02 2012Collectivités / Services publics / Fonction publique / Personnel administratifUn décret du 3 février 2012, modifiant le décret relatif à l’hygiène et à la...
-
La tacite reconduction d’un bail rural de 25 ans
Publié le : 10/02/2012 10 février févr. 02 2012Entreprises / Gestion de l'entreprise / Construction ImmobilierLes dispositions du Code rural disposent que si la durée du bail rural initia...
-
Taxe sur les véhicules de société: un nouveau barème
Publié le : 10/02/2012 10 février févr. 02 2012Entreprises / Finances / FiscalitéLes barèmes de la taxe sur les véhicules de société (TVS) ont été durcis pour...
-
Megaupload, Anonymous, etc. : l’internet entrera-t-il en rébellion ?
Publié le : 10/02/2012 10 février févr. 02 2012Particuliers / Consommation / Informatique et InternetLe pouls de l'internet bat de plus en plus vite ; les indices de ceci ne manq...
-
La rétention de sûreté, point de vue d'un avocat
Publié le : 10/02/2012 10 février févr. 02 2012Actualités EUROJURISIssus de la loi n°2008-174 du 25 février 2008 relative à la rétention de sûre...
-
L'affaire Megaupload: effacement des données? Mise en péril du modèle du cloud?
Publié le : 09/02/2012 09 février févr. 02 2012Entreprises / Marketing et ventes / E-commerceLes données des utilisateurs légitimes de MegaUplaod risquent d'être effacées...
-
La carte de fidélité
Publié le : 09/02/2012 09 février févr. 02 2012Entreprises / Marketing et ventes / Publicité/ marketingDe très nombreuses enseignes proposent aujourd’hui à leurs clients une carte...
-
L'augmentation de la rémunération du maître d'oeuvre
Publié le : 08/02/2012 08 février févr. 02 2012Collectivités / Marchés publics / ExécutionSujet de discorde dans le cadre de l’exécution technique et financière des ma...
-
Noms de domaine en .fr: des accents bientôt possibles
Publié le : 08/02/2012 08 février févr. 02 2012Entreprises / Marketing et ventes / E-commerceL'Afnic vient d'annoncer que plusieurs extensions de noms de domaine, dont le...
-
A Grenoble: ouverture de CDMF AVOCATS Affaires publiques
Publié le : 08/02/2012 08 février févr. 02 2012Actualités EUROJURISMes Denis DREYFUS et Jean-Luc MEDINA exercent au sein de CDMF AVOCATS essenti...
-
Les collectivités et les opérations de salage et de déneigement
Publié le : 07/02/2012 07 février févr. 02 2012Collectivités / Services publics / Fonction publique / Personnel administratifDans ce contexte climatique où beaucoup de collectivités sont confrontées à d...
-
Directive concernant l’évaluation des incidences de certains projets publics et privés sur l’environnement
Publié le : 07/02/2012 07 février févr. 02 2012Collectivités / Environnement / EnvironnementLa directive concernant l’évaluation des incidences de certains projets publi...
-
Eurojuris Pays-Bas: MARREE AND DIJXHOORN et ROSINA ECKHART fusionnent
Publié le : 07/02/2012 07 février févr. 02 2012Actualités EUROJURISLe Cabinet de Hans JONKHOUT, Président de EUROJURIS INTERNATIONAL, compte ain...
-
Assemblée générale Eurojuris
Publié le : 07/02/2012 07 février févr. 02 2012Actualités EUROJURISL’occasion pour le nouveau président élu en décembre 2011, Jérôme Depondt, de...
-
La loi visant à instaurer un service citoyen pour les mineurs délinquants
Publié le : 03/02/2012 03 février févr. 02 2012Particuliers / Civil / Pénal / Procédure pénale / Procédure civileLa loi du 26 décembre 2011 prévoit l'instauration d'une nouvelle mesure pour...
-
Enregistrement audio effectué par un tiers et recevabilité en tant que preuve
Publié le : 03/02/2012 03 février févr. 02 2012Particuliers / Civil / Pénal / Procédure pénale / Procédure civileDes enregistrements de conversations privées réalisés par un maître d'hôtel,...
-
Le droit aux congés payés et la condition d'avoir travaillé 10 jours pour en bénéficier
Publié le : 02/02/2012 02 février févr. 02 2012Entreprises / Ressources humaines / Salaires et avantagesUne législation telle que la législation française qui subordonne donc le dro...
-
Faire face à la crise et rebondir ! Retours du Congrès Eurojuris 2012.
Publié le : 02/02/2012 02 février févr. 02 2012Actualités EUROJURISLa plénière d’ouverture a été l’occasion pour le nouveau président, Jérôme De...
-
Trois nouveaux associés au Cabinet bruxellois de Racine
Publié le : 02/02/2012 02 février févr. 02 2012Actualités EUROJURISStefaan AertsStefaan Aerts (32 ans, Université Catholique de Louvain, Univers...
-
Egalité en droit du travail : A la Comédie Française la notoriété fait la différence !
Publié le : 02/02/2012 02 février févr. 02 2012Particuliers / Emploi / Contrat de travailLe législateur et la Jurisprudence s’efforcent de réduire les inégalités résu...
-
Entreprises: un Livre vert sur les restructurations et l'anticipation du changement
Publié le : 01/02/2012 01 février févr. 02 2012Entreprises / Vie de l'entreprise / Création de l'entrepriseLa Commission européenne a publié, le 17 janvier 2012, un Livre vert intitulé...
-
Les nouvelles conditions d'acquisition de la nationalité française
Publié le : 01/02/2012 01 février févr. 02 2012Particuliers / Famille / Mariage / PACS / Concubinage / Vie civileLe décret du 30 janvier 2012 sur les nouvelles conditions d'acquisition de la...
-
Les autorisations de plaider confrontées à l’action contentieuse directe
Publié le : 31/01/2012 31 janvier janv. 01 2012Collectivités / Contentieux / Tribunal administratif/ Procédure administrativeIl existe des procédures qui ne sont que très rarement utilisées, au nombre d...
-
Répartition des contentieux et allègement de certaines procédures juridictionnelles
Publié le : 31/01/2012 31 janvier janv. 01 2012Particuliers / Civil / Pénal / Procédure pénale / Procédure civileLa loi relative à la répartition des contentieux et à l’allègement de certain...
-
Seuils communautaires des procédures formalisées pour la passation des marchés publics
Publié le : 25/01/2012 25 janvier janv. 01 2012Collectivités / Marchés publics / Procédure de passationLa commission a réactualisé les seuils de passation fixés par les directives...
-
Travaux publics: parcelle cessible non prévue par la déclaration d'utilité publique (DUP)
Publié le : 24/01/2012 24 janvier janv. 01 2012Collectivités / Urbanisme / Ouvrages et travaux publics/ConstructionLe Préfet peut déclarer cessible une parcelle non prévue par la DUP à la cond...
-
Responsabilité décennale des constructeurs
Publié le : 24/01/2012 24 janvier janv. 01 2012Collectivités / Urbanisme / Ouvrages et travaux publics/ConstructionLe Conseil d'Etat a décidé que l'engagement de la responsabilité décennale de...
-
Un bâtiment inoccupé peut être une construction à usage d'habitation au sens du PLU
Publié le : 20/01/2012 20 janvier janv. 01 2012Collectivités / Urbanisme / Ouvrages et travaux publics/ConstructionLe Conseil d'Etat a décidé que l'inoccupation d'un bâtiment d'habitation ne v...
-
Nouveau schéma d'aménagement régional pour la Guadeloupe et la Réunion
Publié le : 20/01/2012 20 janvier janv. 01 2012Collectivités / Urbanisme / Ouvrages et travaux publics/ConstructionPar deux Décrets publiés au JO du 24 novembre 2011, les SRA de la Guadeloupe...
-
Quelle procédure pour réduire une marge de retrait le long d'une route ?
Publié le : 19/01/2012 19 janvier janv. 01 2012Collectivités / Urbanisme / Ouvrages et travaux publics/ConstructionLes constructions ou installations sont interdites dans une bande allant de 7...
-
Retrait d'autorisation d'urbanisme et recours tardif du Préfet
Publié le : 18/01/2012 18 janvier janv. 01 2012Collectivités / Urbanisme / Permis de construire/ Documents d'urbanismeDans le cadre de son contrôle de légalité, le Préfet peut demander au Maire d...
-
Taxe sur les loyers élevés des logements de petite surface
Publié le : 18/01/2012 18 janvier janv. 01 2012Particuliers / Patrimoine / Immobilier / LogementDepuis le 1er janvier 2012, sont redevables d’une taxe tous les propriétaires...
-
Habilitation du Maire pour ester en justice en matière d'urbanisme
Publié le : 17/01/2012 17 janvier janv. 01 2012Collectivités / Contentieux / Responsabilité civile et pénale de l'éluDe quelle habilitation le Maire a-t-il besoin pour interjeter appel d'un juge...
-
Cautions solidaires et caractère manifestement disproportionné de l'engagement des cautions
Publié le : 17/01/2012 17 janvier janv. 01 2012Entreprises / Finances / Banque et financeCautions solidaires : comment s'apprécie le caractère manifestement dispropor...
-
Travaux d'extension soumis à déclaration
Publié le : 17/01/2012 17 janvier janv. 01 2012Particuliers / Patrimoine / ConstructionA compter du 1er janvier 2012, les travaux d'extension impliquant la création...
-
Publication d'un Livre vert « Vers un marché européen intégré des paiements par carte, Internet et mobile »
Publié le : 16/01/2012 16 janvier janv. 01 2012Entreprises / Finances / Banque et financeLa Commission européenne a adopté le 11 janvier 2012 un Livre vert "Vers un m...
-
Difficile distinction entre cautionnement et garantie autonome
Publié le : 16/01/2012 16 janvier janv. 01 2012Entreprises / Finances / Banque et financeCelui qui se rend caution d'une obligation, se soumet envers le créancier à s...